Term Gallery logo

Meanings of incitar (incitasse) in Portuguese

English
prod
Catalan
moure
Spanish
impulsar

Tocar.

prod
English
tempt
Catalan
temptar
Spanish
tentar

Seduzir.

tempt
English
abet
Spanish
incitar

Ajudar.

abet
English
provoke
Spanish
ocasionar

Causar.

provoke
Usage of incitasse in Portuguese
1
Minha irmã não se meteria nestas alhadas se você a não incitasse.
A Harpa de Ervas
2
Não tendo nada que o incitasse, o seu caráter amolecera e tornara-se frouxo.
O Papa Negro
3
Haveria alguma manchete que incitasse a rixa entre torcedores de futebol?
Justiça - Pensando Alto Sobre Violência, Crime E Castigo
4
Ela viu que ele fitava Raffi atentamente, como se o incitasse a continuar.
[MR 1] Cidade Sombria
5
Os policiais levaram-na, por medo de que a gritaria dela incitasse outro quebra-quebra.
Quem Matou Nola Payne
6
Talvez incitasse o homem a atirar em mim ou em Telly?
Bem atrás de você
7
Isso foi provavelmente um erro, como se incitasse Gundar emumafúria de combate.
Ordem dos Arqueiros 06
8
Não discutia por nada, independentemente de quanto ele a incitasse.
Canalhas 01 - O Príncipe dos Canalhas
9
Certo, talvez o gravador a incitasse a fazer um sermão.
Dupla Falta
10
Ele os considerava um bando de covardes que precisavam que seu líder os incitasse.
A Jóia de Ralfling
11
Capaz de matá-la se ela incitasse sua fúria homicida.
Não chegue tão perto
12
Fizeram amor ofegantemente, como se o despertador os incitasse.
Serviço secreto
13
Não precisei que Dom Juan me incitasse mais.
A ERVA DO DIABO
14
Teve medo de que ele incitasse os homens contra ela, e que pudesse mesmo fazê-la escrava.
A Tenda Vermelha
15
Viu ou ouviu alguma coisa que eu não tenha visto, que incitasse uma acção tão impetuosa?
O Último Camelo Caiu ao Meio-Dia
16
Embora o instinto a incitasse a não descansar, sentia-se na verdade como uma criança fraca e cansada.
A filha do império (A Saga do Império Livro 1)