Term Gallery logo

Meanings of perder in Portuguese

English
waste

Ir.

      waste
      English
      forgo
      Catalan
      privar-se
      Spanish
      perder

      Abandonar.

            forgo
            Synonyms
            Examples for "abandonar"
            Examples for "abandonar"
            1
            Ele sabia que deviam abandonar o local; a situação era praticamente insustentável.
            Sniper de Elite – América sitiada
            2
            Poderia abandonar a decisão de Brites; afinal, não era desobediência do civil.
            Os Sete
            3
            Processo esse último fora como um gesto definitivo: preciso abandonar a roleta.
            O punhal
            4
            Porém, por motivos familiares, teve de abandonar o curso no ano passado.
            Tribuna
            5
            Para desenvolver coragem, é preciso abandonar essa ilusão da certeza do futuro.
            O método
            1
            A penalidade de multa deverá ser revertida em favor do Conselho Seccional.
            EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
            2
            Artigo 6.º Para imposição e gradação da penalidade, a autoridade competente observará:
            Direito Ambiental Esquematizado
            3
            Mais penalidade parao motoristaquecausarcrimesdetrânsitocomvítimas.
            Tribuna
            4
            No segundo tempo, Higor Leite decretou a vitória do Tricolor em penalidade.
            Tribuna
            5
            A influência do costume e ainda pareceu sofrer falta para grande penalidade.
            Correio da Manhã
            1
            Ele afirmou que eventual descumprimento da decisão poderia significar crime de prevaricação.
            Estado de Minas
            2
            Em causa está um crime de prevaricação no âmbito do caso Selminho.
            Correio da Manhã
            3
            Os dois estão a responder em tribunal por eventuais crimes de prevaricação.
            Destak
            4
            Caso a PF não se manifeste, pode incorrer em crime de prevaricação.
            Tribuna
            5
            Coutinho é acusado pelo sub-relator pelos crimes de gestão fraudulenta e prevaricação.
            Agência Brasil
            Usage of perder in Portuguese
            1
            Contudo, a família de hoje está a perder o modelo dito tradicional.
            Jornal de Angola
            2
            Não havia motivo, absolutamente nenhum, para perder tempo em fazer alguma pergunta.
            A morte do turista
            3
            Negociar já não era possível; deixar de fazê-lo, era perder muito mais.
            Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
            4
            Era dominado por uma única ideia: temia perder o ponto de apoio.
            Viagem ao Centro da Terra
            5
            No entanto, não devemos perder a coragem, pelo menos enquanto tivermos forças.
            A República
            6
            Pouco nos importaria então perder algumas cadeiras no parlamento por causa disso.
            Esquerdismo: Doença Infantil do Comunismo
            7
            Caso contrário, o risco de se perder no Caminho é muito grande.
            O Livro das Sombras
            8
            Na crise, eles não podem perder; no crescimento, precisam crescer mais rápido.
            Estado de Minas
            9
            Nesta situação algumas pessoas podem perder a vida por falta de tratamentos.
            Domingo
            10
            Hábil criatura: sem perder tempo, alcançava ligação proveitosa; certamente o largariam depressa.
            Memórias do cárcere
            11
            Fazer parte deum grupo não significa que devemos perder nossa individualidade.
            Como se libertar das relações tóxicas
            12
            Nós, trabalhadores durões, estamos calejados; não precisamos perder tempo com cenas diplomáticas.
            A Identidade Bourne
            13
            O Corinthians poderá perder outros dois jogadores na data Fifa de outubro.
            Tribuna
            14
            Vi o Ministério da Saúde perder a credibilidade na questão dos dados.
            Tribuna
            15
            Já não se trata de ruminar tal assunto a perder de vista.
            Beauvoir Apaixonada
            16
            No entanto, a possibilidade de perder o emprego parece afetá-lo muito pouco:
            Carrie - a estranha
            About this term
            More collocations
            Translations for perder
            Perder through the time
            Perder across language varieties
            Portugal
            Common
            Mozambique
            Common
            Angola
            Common
            More variants