TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
surprise
Catalan
desconcert
Spanish
desconcierto
Surpresa.
surpresa
espanto
susto
alarme
inquietação
assombro
alvoroço
English
surprise
Synonyms
Examples for "
surpresa
"
surpresa
espanto
susto
alarme
inquietação
Examples for "
surpresa
"
1
Euro'2008 Quais as selecções que poderão ser a grande
surpresa
do Europeu?
2
A algumas horas da decisão final, a Rússia poderá fazer uma
surpresa
.
3
Fez esta pergunta de
surpresa
ao ver Oliver; sentou-se e esperou resposta.
4
Trata-se do segundo teste
surpresa
realizado pelos atletas do Barcelona nesta temporada.
5
Acordos Acordo entre Israel e os Emirados Árabes Unidos foi uma
surpresa
.
1
Eis o
espanto
geral: -e por que ninguém morre na França?
2
Qual não foi pois seu
espanto
ouvindo em resposta estas palavras terminantes:
3
Para seu
espanto
,
porém, todas as tentativas que fez nesse sentido fracassaram.
4
Carolina fitava-o com aplicada atenção e os seus olhos enchiam-se de
espanto
.
5
Suponho que ele notou minha expressão de
espanto
,
pois apressou-se em acrescentar:
1
Há um
susto
nas coisas; as mulheres deslizam em silêncio como peixes.
2
Porém, segundo a mesma publicação, tudo não passou apenas deum
susto
.
3
A questão é a seguinte: por que a testemunha levaria um
susto
?
4
Dê um
susto
nele e depois me apresente um relatório a respeito.
5
Apesar do
susto
,
a escola deve funcionar normalmente no período da tarde.
1
O uso do material está causando
alarme
em vários países da Europa.
2
E a segunda: ocorreu-me que não havia motivo para
alarme
;
a srta.
3
O galpão estava fora de questão; ele tinha um
alarme
contra invasores.
4
No entanto, os profissionais de saúde estão a fazer soar o
alarme
.
5
Nenhum
alarme
havia sido dado; os sentinelas estavam mortos fazia muito tempo.
1
Todavia, o motivo da sua
inquietação
está bem longe do cenário internacional.
2
Subjacente a esse debate encontra-se a verdadeira fonte de minha
inquietação
:
Peeta.
3
Isso as deixava novamente à vontade; do contrário, surgiria nelas uma
inquietação
.
4
Outro motivo de
inquietação
é não ser possível retirar haveres do prédio.
5
Outra
inquietação
da primeira comissão está relacionada com superlotação da penitenciaria provincial.
1
A ciência existe com a dúvida; a religião existe com o
assombro
.
2
Conheceu a letra do sobrescrito; abriu negligentemente a carta; leu-a com
assombro
.
3
E o primeiro
assombro
,
ainda indefinido, é em relação ao próprio fenómeno.
4
Mas as coisas, com
assombro
dos gabinetes europeus, tomaram um rumo atordoante.
5
Os restantes trocaram expressões de
assombro
;
Bergman, por seu lado, continuou inescrutável.
1
Apesar do
alvoroço
contrário, Bodelschwingh foi a Berlim e iniciou o trabalho.
2
Por um momento ouço um
alvoroço
e conversas, estridente, acolhedor; depois, silêncio.
3
Alguns guardas da Polícia Administrativa procuravam dar alguma ordem ao
alvoroço
geral.
4
Com meus filhos, procurei não criar muito
alvoroço
em relação à viagem.
5
Vou ler: O mercado negro internacional de arte religiosa está em
alvoroço
.
1
Cada vez que ouço um ruído estranho me
sobressalto
sem poder evitar.
2
Doki teve um
sobressalto
;
a intervenção daquele rude personagem não estava prevista.
3
Passado o
sobressalto
inicial da notícia, ele se via em parte preocupado.
4
As palavras dele me trouxeram de volta à realidade com um
sobressalto
.
5
Mas então voltei ao presente com um
sobressalto
ao ouvir as palavras:
6
A ideia provocou um
sobressalto
na mesma medida em que a acalmou.
7
O
sobressalto
durou apenas um segundo, pois logo recuperou a cautela habitual.
8
Evidentemente temendo ser descoberto, o viajante teve um
sobressalto
ao ouvir isso.
9
As palavras dele me tiraram do meu estado vegetativo com um
sobressalto
.
10
O dia seguinte, uma sexta-feira, 03 de maio, foi de absoluto
sobressalto
.
11
Kelley fitou-os em evidente deslumbramento, percebendo, em
sobressalto
,
que não eram humanos.
12
O
sobressalto
que lhe provocou a expressão dos seus olhos verdes acordara-a.
13
Otsu levantou-se de seu lugar ao lado da fogueira com um
sobressalto
:
14
Todos os esforços dos capangas, acordados em
sobressalto
,
foram inúteis para descobri-lo.
15
Nem todo o controlo acumulado foi suficiente para esconder o meu
sobressalto
.
16
Sentiu um forte
sobressalto
quando imaginou quem poderiam ser, mas era tarde.
sobressalto
·
ter um sobressalto
pequeno sobressalto
leve sobressalto
sobressalto de surpresa
acordar em sobressalto
English
surprise
Catalan
desconcert
estupefacció
sorpresa
Spanish
desconcierto
asombro
sorpresa