TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acabar
(acabava)
en portuguès
anglès
finalise
català
finalitzar
espanyol
cesar
Tornar al significat
Fazer.
fazer
ir
deixar
passar
parar
morrer
cair
matar
terminar
descansar
català
finalitzar
anglès
round
català
arrodonir
Tornar al significat
Arrendondar.
arrendondar
català
arrodonir
anglès
fetch up
català
finalitzar
espanyol
acabar
Tornar al significat
Aportar.
aportar
català
finalitzar
Sinònims
Examples for "
aportar
"
aportar
Examples for "
aportar
"
1
O Concordia é maior navio de bandeira italiana a
aportar
no Brasil.
2
Amor, um adulto que cuide das crianças, um lugar macio para
aportar
?
3
O Brasil tem que
aportar
os recursos necessários e buscar apoio externo, advertiu.
4
E para mudar de assunto perguntou: -Onde se pode
aportar
nesta ilha?
5
Quanto mais dinheiro você planejar
aportar
,
menos deve pagar em taxas.
Ús de
acabava
en portuguès
1
Eu
acabava
de chegar da Europa; tivera um vislumbre da verdadeira competição.
2
E a oportunidade
acabava
de surgir: era preciso apenas suprimir pessoas incómodas.
3
Essa decisão
acabava
de ditar todo o futuro do projecto de Crawford.
4
O Sol
acabava
de se pôr; e tinham bastante tempo para correr.
5
E contudo, embora tivesse muitas oportunidades de voltar,
acabava
por sabotá-las todas.
6
Seria possível dizer que tentavam entender o que
acabava
de lhes acontecer.
7
O segundo ato começava com a proposta que Petit-Claud
acabava
de fazer.
8
O corredor
acabava
num salão enorme -o primeiro ambiente claramente arruinado.
9
Abri
acabava
de dar o primeiro passo, os outros viriam a seguir.
10
E agora simplesmente
acabava
com tudo com aquelas palavras amargas e grosseiras.
11
Eugénia
acabava
de ouvir duas palavras que lhe gelaram a suposta coragem.
12
Kyo parou de fazer perguntas: o vizinho
acabava
de tapar os ouvidos.
13
Quando a tomasse para si, o desejo
acabava
e o interesse também.
14
Ortega percebeu de imediato o sentido negativo do que
acabava
de dizer.
15
Pelo contrário,
acabava
aceitando o comportamento negativo que os outros despejavam nela.
16
Uma parte de si mesma
acabava
de desaparecer da maneira mais brutal.
Més exemples per a "acabava"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acabava
acabar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
acabar com
acabar comigo
acabar de repente
acabar em briga
acabar de vez
Més col·locacions
Translations for
acabava
anglès
finalise
turn out
settle
conclude
nail down
discontinue
give up
cease
lay off
stop
come out
end
finish
quit
finalize
terminate
complete
close
round
round off
round out
round down
fetch up
land up
end up
finish up
wind up
català
finalitzar
acabar
deixar
enllestir
terminar
cessar
cloure
concloure
parar
finir
completar
aturar
arrodonir
espanyol
cesar
concluir
acabar
terminar
dejar
parar
completar
finalizar
Acabava
a través del temps
Acabava
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia