Meanings of furar in português

Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão entrar hoje em vigor.

Nas últimas três eleições, o partido NSDP não conseguiu entrar no Parlamento.

Porém, o agravamento da crise na Síria também deve entrar em debate.

Permitam-me entrar nesse assunto mencionando um exemplo inverso e um preconceito pessoal.

Posteriormente poderão entrar em acordo com relação ao pagamento de futuras lições.

Referiu que existem famílias a atravessar dificuldades, porque muitos membros ficaram desempregados.

Os viajantes eram leves; caso contrário talvez nenhum deles tivesse conseguido atravessar.

Alguns conseguiram atravessar, outros esperam a oportunidade e outros desistem da tentativa.

É possível que o caminho para isso acontecer inclua atravessar algumas desgraças.

Devido à tensa situação política, Bonhoeffer não dormiu até atravessar a fronteira.

Próxima pergunta: que tal cortar financiamentos para educação, saúde, transporte ou pensões.

Assim poderemos cortar os laços, devido à nossa popularidade, caso seja necessário.

No entanto, na altura de aparar, é crucial não cortar demasiado rente.

Mas uma tesoura serve para apenas uma tarefa: cortar coisas em duas.

De cortar os pulsos Trata-se certamente deumainterpretação maliciosa dos repórteres.

O governo insistia em manter a iniciativa e romper o isolamento político.

Segundo Thiago Alves, outras barragens da região correm risco de se romper.

E isso se dera naturalmente; sem ter sido preciso romper com Míchkin.

Devem estar livres para romper ou alterar a relação a qualquer momento.

Palha tinha feito um trabalho excelente em romper o conteúdo do tubo.

Acreditamos que em resultado da nossa sinergia conseguiremos penetrar em outros mercados.

Ele tem acesso a áreas onde não poderíamos penetrar de outra forma.

Todas conseguiram crescer dentro do mercado interno e penetrar nos mercados externos.

As nossas ordens para penetrar nesta base foram dadas diretamente pelo Presidente.

Percorremos tantos corredores quanto possível para não penetrar no espaço privado individual.

Isso, porém, nada provaria; podia falhar por uma dúzia de boas razões.

Porém, as empresas militares privadas estão a falhar, até aqui, nesta missão.

O Avante pode ser um risco, se falhar nas regras de segurança.

Considerou todas as espécies de razões pelas quais o projeto devia falhar.

Ou acontece de falhar agora aquilo que você pensava ser o apoio?

Somos uma espécie equipada para responder a perguntas e cavar respostas sistematicamente.

Certamente, não é possível aparecer no sítio e simplesmente começar a cavar.

E assim ele começou a cavar votos, com coisas ágrias, realmente difíceis.

E nós, homenzinhos incapazes de cavar tão fundo para responder essa pergunta.

Sem dúvida ela aproveitaria a oportunidade para cavar sulcos em meu peito.

Eles têm muitas soluções e muitos jogadores para rodar, sublinhou o técnico.

Projetar o capital de giro necessário para rodar o negócio é essencial.

Aliás, parecem todos zonzos ou o mundo passou a rodar mais rapidamente.

Acostumado a rodar o país a trabalho, nem sempre ele consegue sinal.

Se o Brasil não rodar, muitos vão perder o seu emprego, declarou.

Porém, não há razões fundamentais para isso fracassar por motivos puramente técnicos.

Se nossa delegação fracassar, as consequências poderão ser imprevisíveis do nosso lado.

Quando ele fracassar, aproveite a oportunidade para tornar público o novo conselho.

Existe outra razão pela qual a estratégia moderna estava condenada a fracassar.

Se continuar a trabalhar desta forma, todos os meus relacionamentos irão fracassar.

Eu aprendera a arrombar fechaduras ao trabalhar infiltrado numa investigação em 2001.

Foram necessários seus esforços conjugados para arrombar a pesada porta de carvalho.

A instalação de explosivos para arrombar uma porta é um processo demorado.

As pessoas perdem os dedos por arrombar as casas de outras pessoas.

Eles fizeram três funcionários reféns para tentar arrombar caixas eletrônicos no prédio.

Os membros do conselho querem saber até que ponto você tenciona escavar.

No que concluiu ser o local importante na Turquia, começou a escavar.

É preciso estabelecer um pouco de ordem antes de começar a escavar.

No entanto, o bichinho da dúvida continuava a escavar nos seus pensamentos.

Com direitos como aqueles, eles poderiam escavar canais novos e mais profundos.

Assim, nada poderá vazar paraa imprensaantesdaviagemaIsrael .

Tinha deixado vazar informações que seriam vantajosas para ele num eventual processo.

Eles não sabiam que suas palavras podiam vazar pelas janelas mal encaixadas.

Podem rachar e o conteúdo pode vazar, mas a desintegração é impossível.

Como em nosso primeiro encontro, percebi a vergonha vazar de suas palavras.

A mesma coisa de ontem e de anteontem: perfurar, mudar de lugar.

Suas flechas podem perfurar qualquer matéria, mesmo as escamas da forma Imane.

Ainda não há previsão de quando a empresa poderá voltar a perfurar.

Apreciando o processo, terminou as poucas linhas que devia perfurar com facilidade.

Abrir caminho sem decepar cabeças e membros, ou perfurar corações, requeria tempo.

Num clima assim, a histeria e a violência poderiam irromper bem depressa.

A conversa empacou, para logo em seguida irromper simultaneamente das duas partes:

Tínhamos que anunciar um lugar falso e irromper em outro, completamente diferente.

Estava claro que uma crise achava-se prestes a irromper -e irrompeu.

Precisamos aguçar nossos sentidos para estarmos despertos o suficiente quando ela irromper.

Não tem nada a ver com você poder abortar; é essa carta.

Caso contrário, teríamos que abortar nossa exploração ali, ir investigar outras coisas.

A maneira mais fácil de abortar o pensamento é realizando o desejo.

Se eu fosse abortar, teria que fazê-lo dentro das próximas duas semanas.

Se voltar a abortar, eu próprio pedirei para ser retirado do grupo.

Temos de denunciar os que querem frustrar os esforços de reconstrução nacional.

Vários fatores técnicos foram também importantes para frustrar os planos dos revolucionários.

Nosso único objetivo é frustrar e desmembrar o regime nazista na França.

Quando ela cansa de se frustrar com ele, acontece um momento constrangedor:

Só a morte ou um lapso da coragem poderiam frustrar seus planos.

Hoje é vista como um navio à deriva, lutando para não naufragar.

O que elas não devem de todo fazer é naufragar no desespero.

Sua existência começara a naufragar com difusa felicidade desesperada em Porto Metafisico.

Dizia que quando a casa ruísse pretendia naufragar junto com seus livros.

A tábua em que eu naufragar há de ser o teu esquife.

Tentaria trespassar Tarzan no momento em que este chegasse ao seu alcance.

Não obstante, conseguiu apenas soltar um grito estranho e trespassar o ar.

Tinham uma semana para arrumar tudo, trespassar a loja e irem-se embora.

O vento açoitante parecia lhe trespassar a pele e atingir os ossos.

Depois levantou-se deixando o Sol trespassar a túnica branca de linho transparente.

Um simples entusiasmo passageiro, que até talvez fosse bom para espicaçar Raul.

Bate três vezes no interior da lareira com o ferro de espicaçar.

Eles começaram a espicaçar Pat: ele tinha mostrado os esqueletos à mulher?

Ele não estava tentando espicaçar a curiosidade dela por meio dessas indecisões.

Quando chegou a hora, as dúvidas começaram a espicaçar sua complacência.

A Força me ajudaria a transpassar essas ilusões se eu aprendesse.

Há também um constante transpassar, constantes lições penosas -e prazerosas.

Pela Lei de Annwn fica estabelecida uma penalidade a quem o portal transpassar.

A lâmina deum sabre estava em vias de lhe transpassar o estômago.

A magia era feita para se desfazer em camadas ao transpassar cada homem.

Vou forçar a porta e tentar esburacar a parede, para sair daqui.

Apesar das estradas esburacadas e da falta de transporte, o país cresceu.

Numerosas varandas davam-lhe de longe um aspecto esburacado, poroso como uma esponja.

Ele tinha uma barba emaranhada; a pele era esburacada de acne infantil.

Nessa estrada esburacada o motorista não pode controlar o veículo a tempo.

Afinal, tinha sentido que minhas tentativas mais enérgicas e encarniçadas devessem todas malograr?

Há que se apressar, não há que malograr a própria morte.

Ando a perder e malograr minha vida, Senhor, onde é que vou parar?

E também a rotina de ensinar, contribuía para malograr os seus impulsos poéticos.

A ideia de que o meu trabalho teria de se malograr acabrunhara-me em extremo.

Finalmente fazia o discurso que o comissário de polícia fizera gorar no Bon-Joyeux.

Assim eu me preparo: se tudo gorar, público o livro.

Comece adiando, e depois adie um pouco mais, até gorar.

Mais feliz ainda porque conseguira, graças à sua felicidade, fazer gorar uma conspiração histórica.

Quanto menos gente soubesse o segredo, menos chance os vampiros teriam de gorar o intento.

E embora tivesse poucas esperanças de traspassar a estupidez de Burke, continuou:

Esta ofereceu ligeira resistência, depois se deixou traspassar como uma cereja.

E chicoteou suas pernas ao traspassar a porta grande da fazenda.

De daí, Miguilim tinha de traspassar um pedaço de mato.

Se o traíres, mandarei traspassar tua barriga embora tenha que chamar um regimento para te caçar!

Sheera se deu a volta para ouvir os passos no pasto, mas seus olhos não podiam brocar a profunda escuridão.

Mais tarde, instado por mim, colaborara em Trajecto com duas meditações nocturnas em que a caneta parecia brocar a escuridão.

Os cortesãos começaram a chegar aos poucos, resplandecentes em sedas e brocados.

De súbito, a criatura puxou a toalha brocada com tudo em cima.

O mobiliário nada tinha de militar; era francês rústico, de carvalho e brocado.

Eventine correu para ajudar, abrindo caminho pela massa de atacantes até chegar ao jovem; então, finalmente, se luraram, espalhando-se na proteção da escuridão.

Esfuracou um dente e tirou o palito da boca várias vezes, parao limparna mangadocasaco.

Abriram e esfuracaram, substituíram, coseram.

O frio, lá fora, era de transir.

Pôs os olhos em meu rosto, e correu-me um olhar frio e gelado, que me transiu.

A gélida angústia que o transira durante todo aquele fim de dia, qual maléfica humidade, evaporava-se do seu corpo.

O medo me transiu