Term Gallery logo

Meanings of apreciar in Spanish

Portuguese
acalentar
English
care for
Catalan
voler

Considerar como valioso.

care for
English
sense

Sentido.

sense

Aumentar de valor.

Medir.

Synonyms
Examples for "medir"
Examples for "medir"
1
La cuestión esencial, sin lugar a dudas, es cómo medir esa capacidad.
El último paciente del doctor wilson
2
Ahora, medir el éxito a partir de cifras resulta un poco insuficiente.
El nacional
3
Sin embargo, aún debemos medir los avances en décadas, no en años.
El tiempo
4
Si queríamos medir alguna disminución en este caso, deberíamos desarrollar nuevos métodos.
El Error de Descartes
5
Que la voz no se altere; lo importante es medir las palabras.
Tres días de julio
1
A tasar agua y energía para afrontar el fenómeno de El Niño
El espectador
2
Cifra que sirvió de referencia para tasar el monto de sus impuestos.
Informa-tico
3
El señor Cameron lo había hecho tasar por dos joyeros con anterioridad.
Los cuervos no saben contar
4
Porque es engorroso tasar las consecuencias del horror y el horror mismo.
Periódico Hoy
5
Por lo mismo, hacíase también imposible de todo punto tasar la hacienda.
Mi vida
1
Una confusión habitual en el país que afuera resulta evidente y escandalosa.
Clarín
2
Aquí afuera lo eficiente es emplear todo el tiempo posible; tenemos mucho.
Venus más x
3
No he hablado de la investigación con nadie de puertas para afuera.
La Chica Que Soñaba Con Una Cerilla Y Un Bidon De Gasolina
4
Parece más fácil desde afuera discutir éticamente el asunto que decidirlo allí.
El observador
5
Por ejemplo, ¿qué hacen los que están afuera hoy con un dólar?
Fidel Castro, biografía a dos voces
Usage of apreciar in Spanish
1
Ahora veamos un ejemplo de un listado donde podremos apreciar diferentes permisos:
Comunicaciones unificadas con Elastix (Volumen 1)
2
La consideración de ambos ejemplos ayudará al lector a apreciar la situación.
Psicología esotérica I
3
Las autoridades de este país saben apreciar plenamente la obra del Conde.
Al servicio secreto de su majestad
4
Sin embargo, también han podido apreciar ciertos errores que anteriormente pasaron desapercibidos.
El comercio
5
Evidentemente, la señora Ralph no supo apreciar el rechazo de su solicitud.
El mundo según Garp
6
Es necesario subrayar sus condiciones precarias para apreciar las dimensiones del plebiscito.
El tiempo
7
Nos permitía, en cambio, apreciar nuestra propia normalidad urbana en dichas cuestiones.
El hermano del famoso Jack
8
Sin embargo, se podrán apreciar duelos de alta calidad en otras pruebas.
LA estrella de Panamá
9
Sin embargo al observarla detenidamente también se pueden apreciar las diferencias físicas.
elsalvador.com
10
Allí aprendí a apreciar el simple juego del contacto humano sin consecuencias.
El desencuentro (premio planeta 1996)
11
Careces de la necesaria capacidad para apreciar la situación con más amplitud.
Campos de Muerte
12
Considera pues que no existen indicios pata apreciar un delito de imprudencia.
Europa press
13
Con ello podrán apreciar la belleza de la relación entre ambas afirmaciones.
El Carácter de la Ley Física
14
Aún no disponían de una ampliación suficiente para poder apreciar los detalles.
Mundo anillo
15
Debemos apreciar la diversidad individual a la vez que la igualdad moral.
Crisis y reconstrucción de la filosofía
16
Hay muchas cosas que merecen la pena y que no sabemos apreciar.
Cartas que siempre esperé
About this term
More collocations
Translations for apreciar
Apreciar through the time
Apreciar across language varieties
Peru
Common
Panama
Common
Dominican Republic
Common
More variants