Term Gallery logo

Meanings of cariño in Spanish

Portuguese
carinho
Wikidata

Sentimiento de ternura, estima o afecto.

        Related terms
        carinho
        Portuguese
        finura
        English
        tenderness
        Catalan
        tendresa

        Sentimiento que liga una persona hacia otra persona, un cosa, causa, ideal o similar.

            tenderness
            English
            stroke

            Caricia.

                  stroke
                  Portuguese
                  amor
                  English
                  love
                  Catalan
                  sol

                  Corazón.

                        love
                        Synonyms
                        Examples for "caricia"
                        Examples for "caricia"
                        1
                        Así, caricia puede usarse como la unidad fundamental de la acción social.
                        Juegos en que participamos
                        2
                        La caricia al pueblo de los medios de comunicación ya no sirve.
                        Diario co latino
                        3
                        Sin embargo, me sentí halagada; había pronunciado mi nombre como una caricia.
                        La cautiva de los Borgia
                        4
                        Incluso en ese momento, la caricia le provocó un ramalazo de deseo.
                        En casa de los Templeton
                        5
                        Aquellas mujeres prometían guerra en cada mirada y tregua en cada caricia.
                        La travesía
                        1
                        Compone y produce temas como Mi cariñito y Guardián de tus sueños.
                        Notimex
                        2
                        Su cariñito ha sido lanzada al mundo que en verdad le corresponde.
                        Lo que arraiga en el hueso
                        3
                        Pero yo te prometo, cariñito mío, que aquello no volverá a repetirse.
                        Aún es de día
                        4
                        Ya decía yo que era muy raro que mi cariñito me abandonara.
                        No sonrías que me enamoro
                        5
                        Ya está, cariñito -dijo ,mientrasponía el pañal limpio a Lily Anne-
                        Dexter por dos
                        Usage of cariño in Spanish
                        1
                        Tengo un cariño especial por Lisboa y esperamos el apoyo de todos.
                        La hora
                        2
                        Pues ahora solo pido un momento de paz a tu lado, cariño.
                        El cuarto arcano
                        3
                        A todos vosotros, afición, gracias, muchas gracias por vuestro apoyo y cariño.
                        Crítica
                        4
                        Les agradezco el cariño y apoyo que he recibido en este tiempo.
                        El espectador
                        5
                        Es necesario que la iniciativa de demostrar cariño nazca de nosotros mismos.
                        Perú21
                        6
                        Hacia preguntas que ella le respondía de modo preciso y con cariño.
                        El testamento de judas
                        7
                        Todos sabemos cómo se expresa dicho fraternal cariño; pero no lo publicamos.
                        Artículos 1939-1968
                        8
                        Cuanto más cariño doy, más recibo; asimismo se debe enseñar la ecología.
                        El tiempo
                        9
                        Sus cartas rezumaban cariño, apoyo y un gran deseo de conocerse personalmente.
                        Goodbye, España
                        10
                        Natural, entonces, que los poderes públicos cuidasen con especial cariño dicha plaza.
                        Gabriela clavo y canela
                        11
                        Sin embargo, Rosie no detectaba ninguna solicitud ni cariño en aquellas llamadas.
                        El retrato de rose madder
                        12
                        Muchas gracias a todos por vuestro interés y vuestras muestras de cariño.
                        Europa press
                        13
                        Gracias a todos por su apoyo incondicional y tantos mensajes de cariño.
                        La nación
                        14
                        No hay cariño en su voz cuando habla; tampoco arrepentimiento ni remordimientos.
                        La cúpula
                        15
                        No obstante, tras atizar a los jóvenes terminó brindándoles algo de cariño.
                        Cadena ser
                        16
                        A cambio recibí vuestro cariño y admiración, presencia y todo el apoyo.
                        El mundo