Term Gallery logo

Meanings of flotar in Spanish

Wikidata

Sacudir.

Portuguese
nadar
English
float
Catalan
nedar

Nadar.

float
English
hang
Catalan
penjar

Colgar.

hang
Portuguese
levitar
English
hover
Catalan
levitar

Levitar.

hover
Usage of flotar in Spanish
1
Los barcos deben flotar, y deben contar con el viento para impulsarlos.
Naves del oeste
2
Por el momento, sin embargo, liemos vuelto a flotar; no es poco.
Las notas del argonauta
3
En la borrachera del éxito tenemos a menudo la sensación de flotar.
Républica
4
Uno apenas puede considerar que flotar se haya convertido en algo aceptable.
Sin corazón
5
Le gustaba verla flotar en el agua; Bryan Mitchell no desperdiciaba energía.
Amor en verano
6
Damon decía que era la postura clásica para flotar en el agua.
Premio upc 2000
7
También se refieren a la idea de flotar, de cambiar la perspectiva.
La nación
8
Le parecía flotar con paso fácil y amplio por la Vía Láctea.
Amores en fuga
9
Por suerte las aguas son salinas, y se puede flotar sin esfuerzo.
Axxón
10
Ignore toda consideración sobre su propio peso y déjese flotar más alto.
La vida en el universo y todo lo demás
11
Creemos flotar en una atmósfera más densa que la de nuestro planeta.
La vuelta al mundo de un novelista
12
Pueden flotar como globos sujetos por hilos en el orden que prefieras.
El sastre de Panama
13
Porque las palabras y los relatos pueden flotar en sus grandes mareas.
El Bosque Negro
14
Parece flotar sobre la superficie del mar como si fuera un espejismo.
Pitt - los asesinatos de bethlehem road
15
Esta piragua nunca podría flotar más de una hora en el mar.
Papillon
16
La barcaza empezó a flotar hacia mar abierto, impulsada por la corriente.
El tesoro del khan
About this term
More collocations
Translations for flotar
Flotar through the time
Flotar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common
More variants