Term Gallery logo

Meanings of ligar in Spanish

Portuguese
associar
English
tie
Catalan
lligar
Wikidata

Sujetar o fijar con cuerdas de tal modo que se impida el movimiento.

Related terms
tie
Portuguese
cangar
English
link
Catalan
encollar
Wikidata

Enyuntar.

link
Synonyms
Examples for "enyuntar"
Examples for "enyuntar"
1
Dos de las pequeñas observaron a un hombre que intentaba enyuntar su buey al carro al otro lado de la calle.
Caperucita roja ¿a quién tienes miedo?
2
Unir toro y verraco me parece tan poco probable como enyuntar un par de ciervos salvajes y esperar que trabajen como un tiro.
El espejo oscuro
3
Millones de indios fueron enyuntados para otra gente en esos años.
Chowringhee
4
Había observado cómo enyuntaba a miles -¡miles! -consimples palabras y miradas sin fondo.
El profeta guerrero
5
Kellhus dobló hacia atrás su pensamiento y enyuntó la legión que era su alma.
El pensamiento de las mil caras
1
Yo estaba acostumbrado a levantarme temprano, a acostarme temprano, a ensillar las mulas, a enyugar los bueyes, ordeñar, ir a recoger nances.
El faro
2
Pero, por otro lado, le pidió que le enyugara un carruaje para ir al club.
Las brujas de esmirna
3
El viejo que enyugaba los carruajes corrió hacia ella.
Las brujas de esmirna
4
El frutero se acerca derrengado por dos cestones que le enyugan el cogote con una lonja de cuero.
Los siete locos. Los lanzallamas
5
-¡ Ysivieras con qué trozo de mujé se ha enyugao!
La vorágine

Unir, juntar, enlazar o conectar dos o más personas, animales o cosas con un vínculo firme o estrecho, que puede ser físico o moral.

Related terms

Sujetar las acciones o deberes de alguien a un mandato o voluntad.

Usage of ligar in Spanish
1
Otra cosa era ligar el destino futuro al de la propia Dictadura.
Largo Caballero
2
En estos casos el tratamiento consiste en ligar las venas por endoscopia.
El tiempo
3
En realidad, le resultará difícil ligar en un idioma que apenas domina.
Silber, el segundo libro de los sueños
4
Robyn experimentó la tentación de terminar de inmediato; podía suturar y ligar.
Vuela el halcón
5
Llegó el momento que empieza a ligar mi pasado con mi presente.
Las Confesiones
6
Pero no creo que intentar ligar en horas de trabajo sea delito.
El mar sin fondo
7
Añade que sin conocimiento y pasión nadie tiene la posibilidad de ligar.
De los vínculos en general
8
Además, el tabaco constituía una excusa, triste quizá, pero aceptable para ligar.
Grito en el hielo
9
De ligar el diseño también a la construcción de la propia identidad.
Página|12
10
Era: trascendental su poder femenino de ligar su vida con el futuro.
La voz de la cañada
11
Nunca supe ligar, como ahora dicen los jóvenes, aunque siempre fui independiente.
Blues para Charlie Darwin
12
Era un tipo muy atractivo; seguro que no tenía dificultad para ligar.
Persecución mortal
13
No tenía en ese momento manera de ligar una cosa con otra.
Los crímenes de la cobra
14
Me parece natural que no quiera ligar en el lugar donde trabaja.
Con sabor a Irlanda
15
Igualmente intentó ligar a los miembros de la Alianza como personajes satánicos.
Artículo66
16
Por mucho que se esforzara en pensar, no lograba ligar ambas cosas.
El asesino de mujeres
About this term
More collocations
Translations for ligar
Ligar through the time
Ligar across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common