Term Gallery logo

Meanings of acompanyar (acompanyin) in Catalan

Portuguese
enfeitar
English
dress
Spanish
acompañar

Guarnir.

dress
Portuguese
associar-se
English
partner
Spanish
asociar

Associar.

partner
Portuguese
acompanhar
English
escort
Spanish
acompañar

Escortar.

escort

Portar.

Usage of acompanyin in Catalan
1
Esperen que les 'altes temperatures els acompanyin, per assegurar-ne una maduració optima.
IB3
2
El producte amb el mínim maquillatge, condiments que acompanyin i no dissimulin.
El Periódico
3
Si vols els truco i els demano que els acompanyin fins aquí.
L'ombra de la sirena
4
Deixi que ens acompanyin els rastrejadors que ens han portat fins aquí.
La remor del cargol de mar
5
D'aquí a un parell de dies faré que us acompanyin al monestir.
La metgessa de Barcelona
6
Així, està previst que en formació de cobla acompanyin l'ofici solemne a l'església.
Empordà
7
No és per ara una temporada en què els resultats acompanyin.
Bondia Andorra
8
Que la Mare de Déu i els sants ens hi acompanyin.
El Vallenc
9
Provarem que altres ens acompanyin, però no es quedarà sense resposta, ha sentenciat.
La República
10
Es preveu que nombrosos representants polítics acompanyin els imputats a declarar.
Infocamp
11
Que vinguin 1800 cantaires suposarà que els acompanyin milers de familiars.
Ebre Digital
12
El Fuyuku demana que els portin sopar i que els acompanyin amb música.
Haru
13
Vull demanar als ciutadans que ens acompanyin en aquesta lluita que comença avui.
El Periódico
14
Crida dos cavallers perquè les acompanyin a dalt, a les cambres.
Lais
15
Espero que els resultats acompanyin i animo tothom a venir a veure l'equip.
Empordà
16
Si més no, permeteu-me que us acompanyin a les vostres estances.
Xoc de Reis
About this term
More collocations
Translations for acompanyin
Acompanyin through the time
Acompanyin across language varieties
Catalonia
Common