We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of allunyar (allunyàrem) in Catalan
Synonyms
Examples for "apartar"
Examples for "apartar"
1
L'Hug s'hi volia interposar, però el veguer el va apartar d'una manotada.
2
Ella es va apartar i va insistir que havia d'anar a l'assaig.
3
L'Edward es va apartar d'ells i tornava a ser l'home que cremava.
4
Ens vam mirar l'un a l'altre i vam apartar la mirada alhora.
5
Vaig mirar-lo breument abans d'apartar la vista i murmurar amb poca convicció:
1
L'Espina es va separar d'en Brand i es va eixugar la boca.
2
Ella se'n va separar amb l'excusa de tancar la porta de l'edifici.
3
Aquesta s'encarrega de separar cada residu per la seva tipologia i d'exportar-los.
4
Diversos agents dels Mossos han hagut d'intervenir per separar els dos grups.
5
Es va aixecar d'una revinclada i l'àrbitre els va haver de separar.
1
És una publicitat perjudicial de la qual s'ha d'intentar deslligar el país.
2
L'home que havia amarrat la barca va començar a deslligar la corda.
3
El va deslligar, el va agafar amb delicadesa i l'hi va donar.
4
Aquest nou escenari no es pot deslligar dels canvis sociodemogràfics del país.
5
És ben sorprenent -vadir l'Ayla mentre acabava de deslligar el farcell-
1
Els segueixo; no em podran desenganxar d'en Leo ni amb aigua calenta-
2
Es va desenganxar del Nino i va venir a xiuxiuejar-me a l'orella:
3
La senyora Coulter es va desenganxar dels seus llavis i va dir:
4
Aconsegueix desenganxar la llanterna del cinturó i il·lumina l'interior de la cuina.
5
Aquí, aquí, es repetia sense desenganxar els ulls d'aquell pam de bosc.
1
El Conqueridor va desunir un regne per tal d'acontentar la reina Violant.
2
Volen que ens enfrontem els uns amb els altres per desunir la família.
3
Ni la tensió dels pitjors moments no els va desunir.
4
L'únic que s'aconsegueix xiulant-lo es desunir el madridisme.
5
No ho entenc, perquè la música tradicional és per a unir, com la llengua, no per a desunir.
Usage of allunyàrem in Catalan
1
Aleshores ens allunyàrem d'allí ràpidament alhora que cercàvem amb ànsia una altra sortida.
2
De grapes per la vinya ens allunyàrem, mentre ell em deia:
3
M'està matant -vasomriure de nou i ens allunyàrem pel carrer.
4
Quan ens allunyàrem, vaig sentir que els seus ulls em seguien.
5
Ens allunyàrem, ell d'un cantó i jo d'un altre.
6
Ens allunyàrem cap a llevant per tal de contornejar l'illa i fondejar a la cala.
7
Tot parlant d'altres coses ens allunyàrem del brollador.
8
Saltironant d'ací d'allà, fent topar els metalls, ens allunyàrem dels padrins, que cada vegada es veien més petits.
9
Ens allunyàrem a poc a poc, tot parlant, i quan Berti desaparegué darrere l'ombrel·la em vaig sentir millor.
10
A mesura que transcorregué el temps, però, vam sortir cada cop més rarament i no ens allunyàrem tant.
11
Llavors tots ens allunyàrem galopant per la carretera, saltant amb l'esquena arquejada, mentre esbufegàvem tot estirant unes regnes invisibles i fuetejant-nos les natges.
12
"Elies!", vaig pensar; i ens allunyàrem, comentant, cadascú a la seva manera, el que ens semblava aquell vell mariner espellifat.
13
L'Alec se'n va allunyar ràpidament, però algú el va agafar per l'espatlla.
14
Van sortir de l'edifici i se'n van allunyar prou per no veure'l.
15
Es van començar a allunyar l'un de l'altre en aquell mateix moment.
16
Llavors va pujar al cotxe, que es va allunyar per l'avinguda d'àlbers.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Allunyàrem through the time