TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
ver
English
descry
Spanish
ver
Observar.
observar
espiar
albirar
sotjar
afigurar
aguaitar
ataüllar
English
descry
Portuguese
identificar
English
key out
Spanish
descubrir
Identificar.
identificar
descriure
denominar
English
key out
Portuguese
ver
English
discover
Spanish
encontrar
Trobar.
trobar
detectar
localitzar
assabentar
English
discover
English
uncover
Spanish
descubrir
Despullar.
despullar
desvestir
English
uncover
1
Es
descobriren
a final de l'any 2017 quan començava l'obra d'un xalet.
2
En acabar de passar el cim del turó
descobriren
la clapa d'avets.
3
Altre cop es
descobriren
prats i espais oberts sembrats de bosquets d'àlbers.
4
I d'autonomistes, s'hi van convertir tan aviat
descobriren
que podien fer caixa.
5
I fou així com els animals del bosc
descobriren
l'engany de l'ase!
6
Momentàniament no s'hi
descobriren
senyals de violència, però la finestra estava oberta.
7
Però
descobriren
a temps el perill i feren una maniobra per impedir-ho.
8
No
descobriren
l'armari secret, però al rebost trobaren algunes llaunes de conserves.
9
Miraren al seu voltant i
descobriren
els forats en els set arbres.
10
Però quan varen ser a dalt només hi
descobriren
un paratge arruïnat.
11
Els fotògrafs em
descobriren
i enlluernaven la gent amb els seus flashos.
12
Els agents
descobriren
que des d'aquest xalet sortia l'electricitat que abastia les plantacions.
13
Feren una exploració detallada i finalment el
descobriren
arronsat a sota d'un cep.
14
Tot d'una, al seu davant, els hòbbits
descobriren
una gran clariana.
15
Rieux i els seus amics
descobriren
aleshores fins a quin punt estaven cansats.
16
El senyor Reucer l'acompanyà a la rebotiga i, aleshores,
descobriren
el robatori plegats.
descobriren
descobrir
· ·
descobrir a final
descobrir a temps
descobrir aleshores
descobrir alts
descobrir arronsat
Portuguese
ver
identificar
achar
detetar
relevar
descobrir
detectar
determinar
revelar
desvendar
informar-se
inteirar
localizar
English
descry
spot
espy
spy
key out
discover
identify
distinguish
name
describe
key
find
detect
observe
notice
uncover
expose
determine
ascertain
find out
reveal
unveil
bring out
pick up
see
learn
get wind
get a line
hear
get word
locate
turn up
Spanish
ver
discernir
acechar
espiar
descubrir
identificar
distinguir
describir
nombrar
denominar
encontrar
observar
detectar
exponer
destapar
determinar
revelar
desvelar
enterar
enterarse
localizar