TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
giravoltar
in Catalan
English
tittup
Back to the meaning
Saltar.
saltar
ballar
encabritar-se
culejar
capalçar-se
remenar el cul
English
tittup
Moure.
moure
sacsejar
desplaçar
remenar
bellugar
regirar
agitar
revoltar
sotragar
Girar.
girar
rodar
voltar
Saltironejar.
saltironejar
guimbar
Synonyms
Examples for "
girar
"
girar
rodar
voltar
Examples for "
girar
"
1
Se li va
girar
d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
2
L'Alex es va
girar
a poc a poc per mirar en Volkstaff.
3
Daisy va
girar
el cap i el va mirar per sobre l'espatlla:
4
L'Edward va
girar
el rostre lleument a un costat per picar-me l'ullet.
5
En sentir l'impacte, el patró es va
girar
amb una expressió d'incredulitat.
1
N'hi ha prou de girar l'esquena perquè tot se'n vagi a
rodar
.
2
Mentre l'arma d'Otto baixava, William va
rodar
frenèticament cap a un costat.
3
Me'n recordo d'un dia que vam
rodar
una batalla en una platja.
4
El temps s'atura, el món para de
rodar
,
tota l'activitat queda parada.
5
El Joan Ramon apunta que la nòria no farà
rodar
millor l'economia.
1
Devia
voltar
els quaranta-cinc o cinquanta anys, però se'l veia en forma.
2
Vaig
voltar
el far: tota l'obra estava protegida per aquells treballs absurds.
3
La fama recent adquirida l'havia empès a
voltar
per tot el món.
4
Ha examinat cada pedra, sospesant-la, fent-la
voltar
,
i l'ha col·locat al mur.
5
Veia
voltar
en els llavis d'ella la rialleta glacial dels primers dies.
Usage of
giravoltar
in Catalan
1
Va fer
giravoltar
el vodka i se'l va polir d'un trago castigador.
2
Els gossos van començar a fer salts arquejant l'esquena i a
giravoltar
.
3
Atrapat al braç, només pot
giravoltar
,
com els bous presoners d'una sínia.
4
Els elfs van saltar just a temps i van
giravoltar
a l'aire.
5
Tot caminant, el senyor Whitman, de bon humor, feia
giravoltar
l'estola enlaire.
6
M'agafa en braços i em fa
giravoltar
com si no pesés gens.
7
Durant un instant, Raskòlnikov veié
giravoltar
tots els objectes al seu entorn.
8
El respatller d'una cadira va
giravoltar
lentament a la sala de guàrdia.
9
En Joffrey va fer tentines i va
giravoltar
renegant com un desesperat.
10
Fra Jaume va
giravoltar
el seu cavall i va observar el paisatge.
11
Orik va fer
giravoltar
la destral per assegurar-se que tenia prou espai.
12
Es tragué el revòlver de la butxaca i féu
giravoltar
el cilindre.
13
L'animaló va
giravoltar
corrent avall provant de moure les ales, provant d'aixecar-se.
14
L'Emmeline va llançar el vestit sobre la butaca buida i va
giravoltar
.
15
En Joff va agafar la seva esposa i la va fer
giravoltar
.
16
El feia
giravoltar
per damunt del cap, cada vegada més de pressa.
Other examples for "giravoltar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
giravoltar
Verb
Frequent collocations
giravoltar lentament
giravoltar el cavall
giravoltar la clau
giravoltar al voltant
giravoltar damunt
More collocations
Translations for
giravoltar
English
tittup
sashay
prance
ruffle
cock
strut
swagger
Giravoltar
through the time
Giravoltar
across language varieties
Catalonia
Common