Term Gallery logo

Meanings of importunar in Catalan

Portuguese
abordar
English
hook
Spanish
enganchar

Abordar.

hook

Carregar.

Synonyms
Examples for "abordar"
Examples for "abordar"
1
És hora d'abordar els problemes estructurals de l'economia i la societat andorrana.
Bondia Andorra
2
En Sean O'Malley havia d'assegurar-se'n una vegada més abans d'abordar l'assumpte seriosament.
L’estació de les flors enceses
3
Es veia capaç d'abordar el problema que fos, d'enfrontar-se a qualsevol entrebanc.
La caiguda dels gegants
4
Amb creixent excitació va començar a considerar la forma d'abordar els Hamleigh.
Els pilars de la terra
5
L'endemà, a la taverna, vaig ser el primer a abordar el tema:
Tots els contes
1
Qatar va començar a invertir en l'economia Russa per seduir al Kremlin.
La República
2
Certament l'unionisme té una estranya forma de seduir el seu suposat electorat.
La República
3
I el va seduir amb una futura millora de les condicions laborals.
El Periódico
4
Em temo que els interessa més seduir l'audiència que construir un relat.
El Periódico
5
I si havia intentat seduir l'Ottfried i ell fugia de la temptació?
L’estació de les flors enceses
1
És bon moments per vendre's, però amb això no n'hi ha prou.
Diari de Girona
2
Això és que ha vingut a vendre's l'esclava, no a comprar-ne cap.
Les mil i una nits
3
Un oficial ve a casa de l'Àvia per demanar-li de vendre's la vinya.
Trilogia de Claus i Lucas
4
Abans d'entrar a la vall del Caixmir, va tornar a vendre's els esclaus.
La segona mort de Jesús de Natzaret
5
Aquestes patronals sí que poden vendre's les seues seus per a saldar deutes.
Diari la veu
Usage of importunar in Catalan
1
Tement importunar l'elf amb més interrogants, Eragon es concentrà en el menjar.
Eldest
2
La decisió podria importunar l'Aràbia Saudita, però a penes li faria mal.
El Periódico
3
Se sobreentén que no The d'importunar amb cap mena de requeriment.
Merda d’infancia
4
Li asseguro que no voldríem importunar el seu amic, l'home amb qui estava.
La devoció del sospitós X
5
Hem decidit no importunar Betteredge anant a supervisar la casa avui.
La pedra lunar
6
Ens estàvem preparant per gravar un documental quan el president em va importunar.
El gran engany
7
Des de la llar, internautes adolescents poden importunar veterans generals condecorats.
Diari de Girona
8
Li va passar pel cap que el podien importunar perquè anava vestit elegantment.
La novel·la de tres rals
9
Ja feia temps que havia deixat d'importunar cada nit en Mah-Bim.
Panteó
10
Us pot importunar tot el viatge demanant propines per qualsevol cosa.
L'arqueòleg
11
No era pas la meva intenció contrariar-la, ningú no ha d'importunar els bons amics.
Digue'm qui sóc
12
I ara, passats tretze anys, aquella nit d'insomni la pregunta la tornava a importunar.
Matins grisos
13
No us amoïneu, vescomte, no us tornaré a importunar -vaafegir, recalcant el tractament-
Mar de foc
14
Quan haurien d'haver parlat, no badaven boca i, quan finalment ho feien, només aconseguien importunar.
La pedra lunar
15
Per sort, els periodistes estaven entretinguts fent preguntes al jutge i ningú la va importunar.
Els peons de l'assassí
16
Esperava no importunar en Brakel amb la seva visita!
L’estació de les flors enceses
About this term
More collocations
Translations for importunar
Portuguese
abordar
Importunar through the time
Importunar across language varieties
Catalonia
Common