TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
disrupt
Spanish
desorganizar
Alterar.
alterar
desorganitzar
English
disrupt
Portuguese
parar
English
discontinue
Spanish
discontinuar
Suspendre.
suspendre
anul·lar
English
discontinue
Synonyms
Examples for "
alterar
"
alterar
desorganitzar
Examples for "
alterar
"
1
Si l'Edward fa alguna cosa per
alterar
l'ordre, creu que miraran d'aturar-lo.
2
La seva mare s'havia tornat a
alterar
l'última vegada que l'havia visitada.
3
Quan se'n va voler adonar ja l'havien denunciat per
alterar
l'ordre públic.
4
L'assassí havia pogut esborrar qualsevol cosa i fins i tot
alterar
dades.
5
Un tsunami capaç
d'
alterar
el dibuix de la línia de la costa.
1
Per això dic que els palaus de la cultura s'han de
desorganitzar
.
2
Ens vam
desorganitzar
,
però no és la primera vegada que ens passa.
3
Vam donar poques opcions a pilota aturada i no ens vam
desorganitzar
.
4
Amb el resultat desfavorable, els visitants es van
desorganitzar
estrepitosament.
5
Els gironins no es van
desorganitzar
i van plantar cara a tot un campió.
Portuguese
perturbar
English
disturb
Spanish
molestar
Molestar.
molestar
destorbar
English
disturb
Portuguese
interromper
English
disrupt
Spanish
perturbar
Pertorbar.
pertorbar
English
disrupt
1
El jutge la va
interrompre
,
ple d'una enorme aprensió, bo i dient:
2
Paul va començar a parlar, però el Duc el va
interrompre
,
dient:
3
Va haver
d'
interrompre
els seus pensaments, se li començava a regirar l'estómac.
4
L'estació era bona:
interrompre
el treball no convé a totes les empreses.
5
Només lamenta haver hagut
d'
interrompre
l'experiment amb el cos de la jove.
6
La irrupció del voluntari d'un any Marek va
interrompre
la seva reflexió:
7
El timbre del telèfon va
interrompre
la conversa; l'enginyer va agafar l'auricular.
8
L'arribada d'en Torkel al pis va
interrompre
el fil dels seus pensaments.
9
En Holm, que s'havia redreçat amb cara d'ofès, va
interrompre
en Harry:
10
L'estrident timbre del telèfon ve a
interrompre
els meus dolços sentiments maternals:
11
Marchena la va
interrompre
perquè l'ideari de Junqueras excedeix l'objecte del procés.
12
La veu de la signorina Elettra va
interrompre
les seves reflexions, dient:
13
Bé, en Jordi no es veu amb cor
d'
interrompre
aquest regal inesperat.
14
En Michael pensava si havia
d'
interrompre
la feina per preparar un te.
15
Em va
interrompre
la veu de l'oncle, que cridà des del rebedor:
16
El comte va alçar la mà per
interrompre
les paraules d'en Gideon.
interrompre
interrompre la conversa
interrompre bruscament
interrompre un moment
interrompre el discurs
interrompre abans
English
disrupt
discontinue
stop
break
break off
disturb
interrupt
abort
cut off
break up
Spanish
desorganizar
interrumpir
alterar
discontinuar
parar
romper
suspender
abandonar
anular
molestar
perturbar
cortar
Portuguese
parar
interromper
suspender
perturbar
disturbar
impedir
abortar