TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
disrupt
Spanish
desorganizar
Alterar.
alterar
desorganitzar
English
disrupt
Portuguese
parar
English
discontinue
Spanish
discontinuar
Suspendre.
suspendre
anul·lar
English
discontinue
Portuguese
perturbar
English
disturb
Spanish
molestar
Molestar.
molestar
destorbar
English
disturb
Portuguese
interromper
English
disrupt
Spanish
perturbar
Pertorbar.
pertorbar
English
disrupt
1
Van passar uns segons abans que m'adonés que el moviment s'havia
interromput
.
2
L'accés a internet s'ha
interromput
al llarg de diumenge a moltes ciutats.
3
Em sentia culpable d'haver
interromput
la relació amb en Yossel anys enrere.
4
Però ell ja no era a l'altra banda, la comunicació s'havia
interromput
.
5
Des d'aquella època fins als nostres dies, el treball plutònic quedà
interromput
.
6
No havia pogut ni acabar la frase que Louis ja l'havia
interromput
.
7
Jo rodolava dins d'un son breu,
interromput
per una sacsejada del mar.
8
Però abans que pogués respondre, l'enginyer tècnic havia
interromput
una altra vegada.
9
El control i esterilització dels coloms urbans s'ha
interromput
tot aquest temps?
10
Havien
interromput
les seves tasques per buscar-me i retornaven als seus llocs.
11
Ara aquest treball s'ha
interromput
,
sense que se'n sàpiga el perquè infaust.
12
Danuta havia
interromput
la seva narració en veure que Guiomar s'estava adormint.
13
El servei de la línia R1 està
interromput
entre Arenys i Maçanet.
14
En aquest punt, el diàleg va ser
interromput
un moment per en
15
Franco reprengué el Concordat
interromput
durant la República amb la Santa Seu.
16
La veu de la Lena ha
interromput
el fil dels meus pensaments.
interromput
·
interrompre
quedar interromput
veure interromput
English
disrupt
discontinue
stop
break
break off
disturb
interrupt
abort
cut off
break up
Spanish
desorganizar
interrumpir
alterar
discontinuar
parar
romper
suspender
abandonar
anular
molestar
perturbar
cortar
Portuguese
parar
interromper
suspender
perturbar
disturbar
impedir
abortar