Term Gallery logo

Meanings of netejar (netejaria) in Catalan

Portuguese
limpar
English
unclutter
Spanish
recoger

Recollir.

        unclutter
        Portuguese
        arrumar
        English
        neaten
        Spanish
        limpiar

        Arreglar.

              neaten
              Portuguese
              sacar
              English
              wipe
              Spanish
              secar

              Treure.

                  wipe
                  Portuguese
                  sacar
                  English
                  strip
                  Spanish
                  desnudar

                  Desmuntar.

                        strip
                        Usage of netejaria in Catalan
                        1
                        Frederic mirava la televisió i pensava que ja ho netejaria després.
                        L'informe pelicà
                        2
                        Si només era per les ungles, rai, ja se les netejaria.
                        El salvatge dels Pirineus
                        3
                        Allà sota hi havia força brutícia, però ja la netejaria després.
                        Crim en directe
                        4
                        Potser la meva bandada netejaria les restes quan m'haguessin liquidat.
                        A trenc d'alba
                        5
                        Vaig mirar els nois mentre decidia com netejaria el terra.
                        Remei d'amor
                        6
                        Havia perdut molta sang, el cabró, ho netejaria després.
                        Sol de maig
                        7
                        De bona gana ho netejaria tot quan tornés.
                        El camí fosc
                        8
                        Ja no recuperaria el meu agent, però almenys netejaria el seu nom i descansaria en pau.
                        La ira del Fènix
                        9
                        Si pensava pagar-lo, al final potser sí que es quedaria i netejaria els últims esquinçalls de pornografia.
                        Una dona difícil
                        10
                        Va pensar que ja ho netejaria després.
                        En l’escena del crim
                        11
                        Després ell ja tornaria i li netejaria aquell pelatge brut i encarcarat per la pols del camí.
                        Defensors de la terra
                        12
                        Em netejaria amb aigua fresca i del pot de les gases en trauria una i m'hi embolicaria l'orella.
                        Mil cretins
                        13
                        I potser, amb sort, el vent li netejaria la memòria, encara que això ja ho pressentia més difícil.
                        Memòria d’uns ulls pintats
                        14
                        Per un moment va pensar que s'hi netejaria la ferida, però a la fi la va deixar com estava.
                        La caiguda dels gegants
                        15
                        Durant aquests dos dies es netejaria i actualitzaria l'Espai d'Entitats de la Llacuna i es farien portes obertes a l'espai.
                        Regió7
                        16
                        A la nit es netejaria i es desinfectaria aqueixa bicicleta i l'endemà ja estaria disponible per a un altre usuari.
                        El Periódic
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for netejaria
                        Netejaria through the time
                        Netejaria across language varieties
                        Catalonia
                        Common