TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
netejar
(netejaria)
in Catalan
Portuguese
limpar
English
unclutter
Spanish
recoger
Back to the meaning
Recollir.
recollir
retirar
enretirar
descongestionar
desobstruir
English
unclutter
Portuguese
arrumar
English
neaten
Spanish
limpiar
Back to the meaning
Arreglar.
arreglar
endreçar
arranjar
agençar
English
neaten
Portuguese
sacar
English
wipe
Spanish
secar
Back to the meaning
Treure.
treure
robar
rentar
eixugar
assecar
escórrer
torcar
English
wipe
Portuguese
sacar
English
strip
Spanish
desnudar
Back to the meaning
Desmuntar.
desmuntar
desmantellar
desvestir
English
strip
Synonyms
Examples for "
desmuntar
"
desmuntar
desmantellar
desvestir
Examples for "
desmuntar
"
1
D'aquesta manera seran molt més operatius i no s'hauran de
desmuntar
diàriament.
2
En menys d'un any, es va
desmuntar
a mitges l'entramat del franquisme.
3
Però l'excepció anglesa, lluny de
desmuntar
la tesi de l'excentricisme, la confirma.
4
A vegades l'ajudava a vestir els titelles i a
desmuntar
els decorats.
5
L'excusa perfecta per
desmuntar
totes les lluites guanyades per generacions de treballadors.
1
Les setmanes vinents els treballadors de l'empresa s'encarregaran de
desmantellar
els peatges.
2
Això no vol dir que s'hagi de
desmantellar
el nostre model social.
3
Gràcies a això, la següent onada repressiva no va
desmantellar
totalment l'organització.
4
Hem d'anar a defensar-nos, a treure pit i
desmantellar
aquesta gran mentida.
5
La policia local de Calonge i els agents van
desmantellar
la plantació.
1
Després que la dona la deixés sola, es va començar a
desvestir
.
2
En Franz, enfadat, va començar a
desvestir
i a rentar la nena.
3
Maribeth Chambers envermellí i es va
desvestir
la meitat inferior del cos.
4
Aquella nit ella em va
desvestir
i em va ajudar a dormir.
5
Maud es va
desvestir
ràpidament i va clavar un cop d'ull al vestidor.
Other meanings for "netejaria"
Usage of
netejaria
in Catalan
1
Frederic mirava la televisió i pensava que ja ho
netejaria
després.
2
Si només era per les ungles, rai, ja se les
netejaria
.
3
Allà sota hi havia força brutícia, però ja la
netejaria
després.
4
Potser la meva bandada
netejaria
les restes quan m'haguessin liquidat.
5
Vaig mirar els nois mentre decidia com
netejaria
el terra.
6
Havia perdut molta sang, el cabró, ho
netejaria
després.
7
De bona gana ho
netejaria
tot quan tornés.
8
Ja no recuperaria el meu agent, però almenys
netejaria
el seu nom i descansaria en pau.
9
Si pensava pagar-lo, al final potser sí que es quedaria i
netejaria
els últims esquinçalls de pornografia.
10
Va pensar que ja ho
netejaria
després.
11
Després ell ja tornaria i li
netejaria
aquell pelatge brut i encarcarat per la pols del camí.
12
Em
netejaria
amb aigua fresca i del pot de les gases en trauria una i m'hi embolicaria l'orella.
13
I potser, amb sort, el vent li
netejaria
la memòria, encara que això ja ho pressentia més difícil.
14
Per un moment va pensar que s'hi
netejaria
la ferida, però a la fi la va deixar com estava.
15
Durant aquests dos dies es
netejaria
i actualitzaria l'Espai d'Entitats de la Llacuna i es farien portes obertes a l'espai.
16
A la nit es
netejaria
i es desinfectaria aqueixa bicicleta i l'endemà ja estaria disponible per a un altre usuari.
Other examples for "netejaria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
netejaria
netejar
Verb
Third
Frequent collocations
netejar després
netejar amb aigua
netejar aquell pelatge
netejar el cap
netejar la ferida
More collocations
Translations for
netejaria
Portuguese
limpar
desobstruir
arrumar
organizar
sacar
tirar
esfregar
lavar
enxugar
descascar
English
unclutter
clear
neaten
straighten out
square away
straighten
tidy up
clean up
tidy
wipe
pass over
pick
clean
strip
scavenge
Spanish
recoger
despejar
ordenar
limpiar
retirar
arreglar
secar
quitar
lavar
desnudar
pelar
Netejaria
through the time
Netejaria
across language varieties
Catalonia
Common