TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
triturar
English
crunch
Spanish
picar
Moldre.
moldre
triturar
molinar
capolar
English
crunch
Portuguese
dividir
English
hack
Spanish
picar
Tallar.
tallar
picar
estellar
English
hack
Portuguese
quebrar
English
chip
Spanish
picar
Esquerdar.
esquerdar
asclar
esquerdissar
English
chip
English
squelch
Esclafar.
esclafar
aixafar
premsar
English
squelch
Synonyms
Examples for "
esclafar
"
esclafar
aixafar
premsar
Examples for "
esclafar
"
1
La monstruositat que volia
esclafar
criatures, l'animal que m'hauria estès d'una pernada.
2
Quan tornis, podem
esclafar
tot l'exèrcit d'en Gilling el Brillant d'una tirada.
3
Esquerra, aparentment, solament viu obsedida per
esclafar
CiU i heretar-ne l'espai polític.
4
Aquí, el 19 de juliol, van
esclafar
l'embrió de la rebel·lió militar.
5
Semblava com si se l'estigués intentant
esclafar
.
-
Em
fa molt de malt.
1
Després va
aixafar
el seu cigarret al cendrer i va dir lentament:
2
Quatre anys és el que l'estat espanyol necessita per acabar
d'
aixafar
Catalunya.
3
Semblaven quatre paraules de no res, però em van
aixafar
tota l'estratègia.
4
El PP ens va
aixafar
amb els seus 152 vots en contra.
5
Amb aquesta situació, què pot fer Duran per
aixafar
la guitarra independentista?
1
El perfeccionament humà ha evolucionat escurçant el polze per
premsar
millor.
2
Una excel·lent manera per alliberar els gasos intestinals és
premsar
l'abdomen.
3
Em van fer tallar canya, i carregar canya, i
premsar
canya.
4
Posteriorment es va
premsar
,
com si es tractés de raïm fresc.
5
En va recollir les cendres i les va
premsar
dins la tassa d'argila esquerdada.
1
Es va posar a la feina immediatament i va
picolar
el tall de ren que tenia preparat.
2
Mentrestant, trossejarem el conill i pelarem i
picolarem
les tomaques.
3
En Danny
picolava
pebrots i tomàquets per a les truites al taulell de la cuina.
4
Les branques dels arbres
picolaven
la lluna gairebé plena.
5
Mentrestant, pelarem i trinxarem la ceba i els alls i pelarem i
picolarem
la tomaca.
6
Mentrestant, pelarem i
picolarem
la tomaca i traurem el peduncle i les llavors a la nyora.
7
A continuació pelarem la tomaca i la
picolarem
,
i, en acabant, pelarem tres o quatre alls i els trinxarem.
8
Preparació: per començar pelarem tres o quatre alls i els trinxarem, i, en acabant, pelarem les tomaques i les
picolarem
.
9
A la farmàcia de Gràcia en tenien un d'igual, per evitar que el taulell retrunyís quan
picolaven
minerals o arrels.
10
Preparació: per començar trossejarem el pollastre i, en acabant, pelarem i
picolarem
les tomaques i pelarem i trinxarem tres o quatre alls.
11
En acabant pelarem i trinxarem la ceba i els alls i ratllarem o
picolarem
les tomaques (pelades, en el darrer cas).
12
"Et
picolaré
el tabac", continuà, "pregaré per tu i, si mai faig res, llavòrens pega'm, estomaca'm sense miraments.
13
Preparació: per començar trossejarem el conill i, en acabant, pelarem i trinxarem la ceba i tres o quatre alls i pelarem i
picolarem
les tomaques.
14
Mentrestant, trossejarem la carn i, en acabant, pelarem i trinxarem les cebes i ratllarem o
picolarem
les tomaques (pelades, en el darrer cas).
15
Preparació: de primer pelarem i trinxarem la ceba i un parell d'alls i, a continuació, ratllarem o
picolarem
les tomaques (pelades, en el darrer cas).
picolar el tall
Portuguese
triturar
moer
dividir
cortar
quebrar
English
crunch
grind
bray
comminute
mash
hack
chop
chip
come off
chip off
break off
break away
squelch
squish
slosh
splash
slop
splosh
Spanish
picar
trocear
cortar
despedazar