TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
suportar
en catalán
portugués
ter
inglés
take
español
portar
Volver al significado
Agafar.
agafar
prendre
portar
dur
aguantar
contenir
sostenir
posseir
español
portar
portugués
aguentar
inglés
brook
español
tolerar
Volver al significado
Parar.
parar
patir
resistir
sofrir
tolerar
endurar
español
tolerar
Sinónimos
Examples for "
agafar
"
agafar
prendre
portar
dur
aguantar
Examples for "
agafar
"
1
El búlgar, tremolós, tampoc no va fer el gest
d'
agafar
l'altra gerra.
2
Va provar
d'
agafar
un got d'aigua gelada, però les mans li tremolaven.
3
S'ha descobert recentment una manera millor
d'
agafar
el pic i la pala?
4
Se suposa que s'han
d'
agafar
les mans durant aquesta part de l'experiment?
5
La família d'un malalt tenia un lloc sobrer i m'hi vaig
agafar
.
1
Abans d'anar-se'n, el vell jardiner negre, en
prendre
comiat, li va dir:
2
La restricció de l'estacionament es va
prendre
per evitar l'erosió dels penya-segats.
3
I tampoc no assenyala que ja s'ha instat l'empresa a
prendre
mesures.
4
Per això vam
prendre
la decisió d'anar fent zones de forma completa.
5
No semblava que s'haguessin d'aturar aviat i Edelmunda va
prendre
una decisió.
1
L'endemà de bon matí, en Joan va
portar
l'Anna a la llibreria.
2
El dissabte 18 de desembre, Artur la va
portar
a l'aeroport d'Arlanda.
3
Erika s'havia oposat enèrgicament a l'ajut de Karlotta per
portar
el cos:
4
El destí em va
portar
a trobar-ne l'explicació al cap d'uns dies.
5
T'hauria pogut
portar
al lloc on és si no me l'haguessin robat.
1
Els treballs per
dur
a terme l'enderrocament de l'Hotel Pla han començat.
2
D'aquí que es recomani
dur
el certificat d'inscripció al consolat a sobre.
3
Un dels guerrers era l'elegit per
dur
a terme l'execució del presoner.
4
A la Comunitat Valenciana també s'ha de
dur
màscara a partir d'avui.
5
L'entrevista amb Abenamar es va
dur
a terme l'endemà a la tarda.
1
Es tracta
d'
aguantar
20 segons la respiració i després expulsar l'aire bufant.
2
Ja quasi no me podia
aguantar
a l'aire i me va dir:
3
Van fer molt mal fet de prendre't la cuirassa, però t'has
d'
aguantar
.
4
Ha
d'
aguantar
fins a la frontera, després serà lliure d'anar-se'n on vulgui.
5
Li feien mal el colze i l'espatlla
d'
aguantar
el bolígraf tan fort.
1
William va haver d'esforçar-se per
contenir
l'enuig que li creixia dins seu.
2
L'Almirall va fer un gest d'ira, però es va
contenir
tot seguit.
3
Va
contenir
l'alè mentre un dels nouvinguts, només un, penetrava a l'interior.
4
De primer van tractar de
contenir
la rialla, però l'Àslan va dir:
5
De fet, l'orina pot
contenir
petites quantitats de material víric o bacterià.
1
Després, va
sostenir
la mirada de l'Alsan i d'en Shail, amb aplom.
2
Els guants forts de Raúl van
sostenir
a l'esquadra granota en l'arrencada.
3
Varufakis va
sostenir
que el no d'avui és un no a l'austeritat.
4
Li cremaven massa les espatlles per
sostenir
l'espasa i l'escut davant seu.
5
Des del principi de la investigació l'actor va
sostenir
la seva innocència.
1
L'Espina havia somiat
posseir
una arma com aquella, digna d'una cançó d'herois.
2
Perquè, repetim, l'avenç, en
posseir
l'agricultura i la ramaderia, ja no s'atura.
3
D'aquesta manera diem avidesa per definir la voluntat de
posseir
béns materials.
4
Però el govern de Versalles no pensava
posseir
Menorca d'una manera definitiva.
5
S'havia de ser bastant llest o bastant ric per
posseir
tot allò.
Uso de
suportar
en catalán
1
Disposant-se a
suportar
el tedi que era a punt d'ofegar-la, va dir:
2
L'esposa d'en Belibasta no pot
suportar
que aquelles mans tornin a tocar-la.
3
Mai no vull
suportar
l'angoixa d'escollir entre el blanc i el negre.
4
Va
suportar
l'abraçada i l'hi va tornar tan bé com va poder.
5
S'havia afigurat que no ho podria
suportar
,
però ho suportava, sense moure's.
6
No hi ha costelles d'home ni de bot que ho puguin
suportar
.
7
Les taules són l'únic element que van
suportar
la força de l'aigua.
8
Tot això els ha permès
suportar
millor les condicions de l'alta muntanya.
9
No podia
suportar
pensar en el destí tan cruel que potser l'esperava.
10
No es veia amb cor de
suportar
les mirades dels seus companys.
11
S'ho havia guanyat, després de tot el que havia hagut de
suportar
.
12
No m'expliquis res més, perquè ja no podria
suportar
l'odi que sento.
13
No disposava de l'estructura psíquica capaç de
suportar
aquest tipus de construcció.
14
Per a edificar la memòria i poder
suportar
el dolor i l'absència.
15
Es tractava d'un suïcidi dolorós, i jo no puc
suportar
el dolor.
16
I es pregunta si ho podrà
suportar
i si podrà estimar l'Airi.
Más ejemplos para "suportar"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
suportar
Verbo
Colocaciones frecuentes
suportar la idea
suportar el dolor
suportar veure
suportar tant
suportar pensar
Más colocaciones
Translations for
suportar
portugués
ter
conter
aguentar
possuir
compreender
incluir
segurar
tolerar
relutar
arrostar
suportar
resistir
aturar
fazer frente a
afrontar
inglés
take
contain
bear
carry
hold
accept
brook
stick out
put up
stomach
abide
hold up
withstand
suffer
digest
defy
endure
stand
support
tolerate
español
portar
soportar
contener
sostener
aguantar
llevar
poseer
tolerar
sobrellevar
resistir
apechar
sufrir
desafiar
sostenerse
digerir
Suportar
a través del tiempo
Suportar
por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común
Islas Baleares
Común