Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de traspassar (traspassa) en catalán
Sinónimos
Examples for "canviar"
Examples for "canviar"
1
L'oposició que ha generat li farà canviar d'opinió i consultarà la ciutadania?
2
Ara bé, va arribar el 7 d'abril i les coses van canviar.
3
L'ajuntament devia haver decidit canviar les conduccions d'aigua o alguna cosa semblant.
4
És indigne canviar l'agenda institucional d'un ajuntament per un acte de partit.
5
El primer dia després de l'operació, Xaman va canviar l'embenatge dues vegades.
1
D'aquí la van traslladar per ser exposada a l'interior del museu militar.
2
L'empresa voldria traslladar l'edificabilitat de les plantes suprimides a parcel·les del costat.
3
I que l'alquímia consisteix a traslladar al pla material la perfecció espiritual.
4
Els genets que l'acompanyaven van traslladar l'accidentat, Alonso, a les cavallerisses reials.
5
L'objectiu és traslladar als dirigents les propostes ciutadanes a iniciativa de l'Escola.
1
L'avantatge de l'invent és que permet transportar l'ampolla deixant les mans lliures.
2
L'objectiu és clar: reduir al màxim les possibilitats de transportar el virus.
3
Aquest vehicle semblava, en conseqüència, especialment indicat per transportar el copríncep d'Andorra.
4
Va ser molt difícil transportar l'aigua del riu fins al santuari, relata.
5
Aquells dies bé m'ho semblava -sóntan fàcils de transportar, els sentiments!
1
La conversa va mudar cap al delicat estat de salut de l'Aron.
2
De sobte, l'expressió del cec va mudar de l'enuig a la tristor.
3
Era l'any 2005 i la televisió pública de Barcelona s'acabava de mudar.
4
Me vaig mudar de roba sota l'esguard sever de la Mare Superiora.
5
Va conèixer l'Ishigami quan es va mudar al pis on viu ara?
1
El servei que es puga transferir ha d'anar acompanyat del pressupost corresponent.
2
La plataforma, entre altres coses, ens permet guardar, restaurar o transferir missatges.
3
Se li haurà de transferir força quantitat de màgia perquè prengui vida.
4
Així que em veig obligat a preguntar-te: per què et vas transferir?
5
Oblidi's dels cables i de transferir trucades d'un telèfon a un altre.
1
Només cal veure quanta gent és obligada a transbordar a Francesc Macià.
2
Per transbordar persones a l'atall i de tornada a terra.
3
Viatgers disposen de trens de l'R4 amb destinació Terrassa-Manresa per transbordar Cerdanyola del Vallès.
4
Per completar el recorregut fins a Barcelona, els viatgers hauran de transbordar a un tren convencional.
5
Com quan vaig anar a Avinyó, vaig haver de transbordar a Montpeller, després d'algunes hores d'espera.
Uso de traspassa en catalán
1
Malgrat el silenci oficial, la informació traspassa el cercle d'amics i coneguts.
2
La mirada psicològica m'impacientava i m'impacienta, és un instrument que només traspassa.
3
Barcelona és un fenomen global i que traspassa les fronteres de Catalunya.
4
Un exemple que el projecte qualla i traspassa els murs de l'institut.
5
El 1965 el negoci es traspassa a Eduard Mas i Carme Vila.
6
Si finalment traspassa la llei, se li tornarà a aplicar el 155.
7
La fotografia dels convidats ultres del partit que governa Espanya traspassa fronteres.
8
Si no, et traspassa a companys seus de menor rang de l'oficina.
9
És cert que en ocasions es traspassa els límits de la lògica.
10
La masovera traspassa gentilment un tauló de vern llançat sobre un aiguamoll.
11
La seva atenció es traspassa a aquella habitació de la porta blindada.
12
La traspassa, va i ve sense adonar-se que un cotxe podria esclafar-lo.
13
L'historiador, quan veu els problemes de l'època present, els traspassa cap al passat.
14
L'executiu traspassa reserves de la parapública cap a la comptabilitat general.
15
De nou, Ciudadanos traspassa tots els límits en pro de la unitat d'Espanya.
16
Després, si vol, traspassa aquests costos als veïns mitjançant el rebut de l'aigua.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Traspassa a través del tiempo
Traspassa por variante geográfica
Valencia
Común
Cataluña
Común