Term Gallery logo

Significados de derramar em espanhol

português
espalhar
inglês
shed
catalão
dispersar

Esparcir.

espalhar
português
entornar
inglês
pour
catalão
vessar

Echar.

entornar
Sinônimos
Examples for "esparcir"
Examples for "esparcir"
1
En California existen leyes y procedimientos para esparcir los restos al mar.
Hasta las cenizas
2
Será necesario otro contenedor si queremos esparcir el tóxico como es debido.
Cántico
3
Puntualizó que realizando pruebas de PCR se podría evitar esparcir el virus.
El heraldo
4
Los rumores de su muerte se comenzaron a esparcir por redes sociales.
El observador
5
Hay riesgo de falsos negativos y que salgan a esparcir el virus.
elsalvador.com
1
No desparramar los datos posta que nutren al negocio: silencio con eso.
Página|12
2
Tú apenas empiezas a desparramar tu minúscula preocupación en tus no tas.
El don del águila
3
Aún estaba indignado y había empezado a desparramar aún más las servilletas.
Kurt wallander - antes de que hiele
4
A punto de reventar y de desparramar sus radiaciones mortales contra todos.
El abismo
5
Avanzar lentamente y desparramar el polvo, avanzar lentamente y desparramar el polvo.
Luna de invierno
português
manar
inglês
gush
catalão
adollar

Salir.

manar
português
entornar
inglês
slosh around
catalão
esquitxar

Salpicar.

entornar
Uso de derramar em espanhol
1
Obviamente advertían el efecto de sus maniobras; ambos rieron hasta derramar lágrimas.
Relatos de poder
2
Pienso que nadie podrá leer u oír estas cosas sin derramar lágrimas.
Cartas de Abelardo y Eloísa
3
También es evidente que había un método establecido para derramar estos líquidos.
La tumba de Tutankhamón
4
Sofía tuvo que descerrajar varios tiros contra él para derramar su contenido.
El centro comercial
5
En realidad, había transcurrido demasiado tiempo, y resultaría extemporáneo derramar algunas lágrimas.
Obras escogidas II
6
Sus manos estaban a punto de derramar el contenido de la licuadora.
Benjamín
7
Eva se marchó en breve en silencio y sin derramar una lágrima.
Führer
8
Esa prueba también puede hacerse al derramar agua sobre la cinta asfáltica.
Prensa libre
9
Le dijeron además que tenía que derramar petróleo para eliminar los mosquitos.
Cubanet
10
En su mano está derramar alegría y felicidad sobre numerosas vidas humanas.
Locuras de hollywood
11
Su historia sencilla, escrita y publicada recientemente, ha hecho derramar muchas lágrimas.
La hermana San Sulpicio
12
Solo queda ver cuánta sangre debemos derramar antes de que lo haga.
Los reyes heréticos
13
No se ha de derramar sangre por mí, ni es necesario tampoco.
Los apostolicos
14
Sabía que era perfectamente posible, que podía hacerlo, podía derramar mis lágrimas.
El deshielo
15
El fuego cerrado duró pocos minutos, pero suficiente para derramar mucha sangre.
El faro
16
No es que fuera a derramar lágrima alguna por el antiguo régimen.
Ecos de Honor
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for derramar
Derramar ao longo do tempo
Derramar nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum