Term Gallery logo

Meanings of pasar in espanyol

portuguès
trespassar
anglès
give
català
apropar
Wikidata

Prestar ayuda o dar paso utilizando la mano.

apropar
portuguès
ir
anglès
elapse

Del tiempo, ocurrir el paso de un intervalo de tiempo.

elapse
Synonyms
Examples for "seguir"
Examples for "seguir"
1
España debería seguir el proceso de Francia en cuanto al proceso -recalcó-
Europa press
2
En mi opinión, debemos primero seguir adelante con nuestro compromiso al cambio.
Clarín
3
Europa parece muy dispuesta a seguir el mal ejemplo de Estados Unidos.
La gran brecha: Qué hacer con las sociedades desiguales
4
Se le considera un ejemplo a seguir de democracia y desarrollo comercial.
El mundo
5
Sin embargo, la pregunta más importante era esta: ¿Cómo podrían seguir adelante?
Metro 2035
1
Habría resultado bastante difícil deslizarse en silencio a través de las ciénagas.
El reino de los dragones 01 - Dragones de fuego
2
Esta debe siempre deslizarse por los encuentros con la mínima resistencia posible.
Clarín
3
En la quietud del mar sus voces parecieron deslizarse sobre las aguas.
La más grande sepultura
4
Lección dos: cómo deslizarse por el agua sin pesar ni un gramo
Inmersión total
5
Éste es un instrumento excelente para deslizarse en el mundo del crepúsculo.
Guía para el practicante solitario
1
Al transcurrir los años no se han dado mayores detalles del caso.
Crítica
2
Sin embargo -con el transcurrir del tiempo- estas terminaron siendo promesas incumplidas.
Perú21
3
Los acontecimientos se precipitaban; ese caso parecía transcurrir a una gran velocidad.
El secreto de Île-de-Sein
4
En los tres casos, debe transcurrir un mínimo de 30 pasos genéticos.
El relojero ciego
5
Deberían transcurrir treinta años antes de que las condiciones fueran las correctas.
Dramocles
1
En ciertos momentos de la vida el tiempo parece esfumarse: no existe.
Desde la dimensión intermedia
2
Convencido de ello, la visión de la rueda se atenuó hasta esfumarse.
La torre del angel verde
3
Claudia vio esfumarse su última oportunidad de recibir ayuda en ese acto.
Un vikingo en Al-Ándalus
4
Su investigación previa había proporcionado unas pistas claras, que ahora parecían esfumarse.
Baile de locos
5
Por último, seguían existiendo casos en los que los niños parecían esfumarse.
Los malos del cuento
1
Margarita veía trascurrir los días sin recibir una carta de su amante.
Las pecadoras
2
Era bastante dinero por una noche que ni siquiera había sentido trascurrir.
Las confesiones de Fray Calabaza
3
Carta sobre carta dejó trascurrir las horas hasta que comenzó a oscurecer.
La gesta del muerto
4
Mas para todo se había dejado trascurrir tiempo, y era ya tarde.
Historia General de España - XVI
5
Mostrábase reacia, temerosa, para hablarle: dejó trascurrir días y días sin intentarlo.
La fe
portuguès
acontecer
anglès
pass

Enviar una cosa recibida de otra persona a un tercero.

pass
anglès
pass

Igualar y, posiblemente, superar (por ejemplo, los coches en una carrera).

pass
Usage of pasar in espanyol
1
Según el reglamento deberá pasar siete días para efectuar la segunda votación.
Andina
2
No obstante, existen algunos elementos que no se deben pasar por alto.
Granma
3
Agentes sobre propio terreno deben resolver quiénes deben pasar y quiénes quedarse.
El fin de la Guerra Civil. Los hechos desconocidos
4
Las medidas anunciadas por el gobierno deberán pasar por la Asamblea Legislativa.
elsalvador.com
5
Según la ley, dicha decisión tendría que pasar por la Asamblea Legislativa.
La prensa gráfica
6
Sin embargo, de dichas medidas a una sentencia puede pasar mucho tiempo.
La hora
7
Debemos pasar de palabras y buenas intenciones a la acción, la integración.
Granma
8
Sin embargo, pasar de este paso a producir energía es extremadamente difícil.
El universo
9
Sin embargo, antes deben pasar por una verificación y revisión de condiciones.
Prensa libre
10
En pocas palabras: para hacerlo bien es necesario pasar por el sufrimiento.
Millán Astray legionario
11
Sin embargo, en estos tres años de gobierno pueden pasar muchas cosas.
El tiempo
12
La propuesta debe pasar por el Parlamento donde la oposición tiene mayoría.
LA estrella de Panamá
13
Nos hacen falta especialistas que deben pasar por un proceso de desarrollo.
Informador.mx
14
Es necesario pasar de las buenas intenciones del Gobierno a los hechos.
Europa press
15
Presentado el informe presidencial, el proyecto debe pasar por tres debates más.
El mundo
16
Todas las empresas deben pasar por un proceso de innovación, para evolucionar.
Prensa libre