Term Gallery logo

Meanings of reduir in Catalan

Portuguese
minguar
English
eat up
Spanish
mermar

Rebaixar.

      eat up
      Portuguese
      desprover
      English
      abate
      Spanish
      aflojar

      Defallir.

            abate
            Portuguese
            reduzir
            English
            reduce
            Spanish
            rebajar

            Tallar.

                  reduce
                  English
                  thin
                  Spanish
                  reducir

                  Aprimar.

                      thin
                      Usage of reduir in Catalan
                      1
                      Vaig saber que l'home s'aturaria abans que comencés a reduir la marxa.
                      Tot és definitiu
                      2
                      A més, amb el canvi d'ubicació s'ha aconseguit també reduir la despesa.
                      Diari la veu
                      3
                      Per reduir l'escletxa digital demanen més ordinadors, connexió a internet i formació.
                      El Vallenc
                      4
                      El que l'Operació Sophia no ha aconseguit reduir és el nombre d'arribades.
                      El Periódico
                      5
                      L'Ajuntament d'Olot seguirà treballant per reduir els percentatges de residus no seleccionats.
                      Garrotxa digital
                      6
                      Però no t'hi amoïnis: espero trobar altres maneres de reduir les diferències.
                      Mig món
                      7
                      Si s'ha de cobrar s'ha de cobrar, perquè permetrà reduir la despesa.
                      Bondia Andorra
                      8
                      L'objectiu d'aquesta operació especial és reduir la sinistralitat en les carreteres valencianes.
                      Actualitat valenciana
                      9
                      A més a més, s'està estudiant com reduir l'impacte acústic de l'autovia.
                      Actualitat valenciana
                      10
                      Va aconseguir reduir la població a la meitat en 50 anys d'imperialisme.
                      Diari d'Andorra
                      11
                      L'hospital s'ha limitat a reduir la despesa exigida sense tocar el sistema.
                      Diari d'Andorra
                      12
                      Tècniques de meditació a la feina per reduir l'estrès 46 anys, d'Ulldecona.
                      Diari d'Andorra
                      13
                      Denunciar l'assetjament digital no significa intentar reduir la llibertat d'expressió a Internet.
                      El Crític
                      14
                      També es planteja reduir els mòduls de l'IRPF per a l'exercici 2020.
                      El Periódico
                      15
                      La intervenció permet reduir l'impacte de les infraestructures elèctriques al medi natural.
                      Ebre Digital
                      16
                      Esperem que serveixi per a reduir els accidents a l'Eix de l'Ebre.
                      Ebre Digital