Term Gallery logo

Meanings of esperar (espero) in Portuguese

English
expect
Catalan
esperar
Spanish
aguardar

Estar.

expect
English
wish
Spanish
confiar

Querer.

wish
Synonyms
Examples for "querer"
Examples for "querer"
1
Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
Ernesto Geisel
2
Não queremos desemprego e queremos continuar a política de investimentos do governo.
Agência Brasil
3
Devíamos ser parte da solução e queremos ser parte da solução, frisou.
Jornal de Negócios
4
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
Jornal de Angola
5
Queremos respeito, queremos participar da elaboração de políticas públicas, da execução, resumiu.
Estado de Minas
1
E estendamos nossa conversa à questão da educação, sem pretender evidentemente resolvê-la.
Não Contem com o Fim do Livro
2
Alguns o pretendem semestral; outros, mais curto; outros, anual; outros, mais longo.
A Política
3
E pretende votar o texto na Comissão Especial até o dia 17.
Agência Brasil
4
Nós pretendemos manter a segurança como ponto número 1 e ponto fundamental.
Estado de Minas
5
A iniciativa pretende ajudar países do Médio Oriente, África e Ásia Oriental.
Jornal de Angola
1
A poluição pode ser evitada, basta ter vontade e meios para isso.
Grace: a princesa de Mônaco
2
O modo como ele pergunta me faz não ter vontade de responder.
Lola e o Garoto da Casa ao Lado
3
No entanto, ter vontade e ser capaz são duas coisas muito distintas.
À sombra da lua: o mistério de Vila Socorro
4
As nossas emoções, pensamentos e atenção muitas vezes parecem ter vontade própria.
Felicidade genuína: Meditação como o caminho para a realização
5
Toda essa água fez eu ter vontade de fazer minha própria água.
A hora da história
1
Tentarei fazê-lo compreender que em ninguém deve ter esperança senão nele próprio.
A Mãe
2
No entanto, em algum ponto do caminho, ela recomeçara a ter esperança.
Amor por Interesse
3
A última bênção da humanidade foi-nos arrancada; não podíamos mais ter esperança.
O Último Homem
4
Descobrira ter esperança no futuro, incondicionalmente ao lado de João e José.
CASAMENTO: Caixinha de Segredo
5
Tudo o que posso fazer agora é ter esperança de ganhar tempo.
A filha do império (A Saga do Império Livro 1)
English
wait
Spanish
esperar

Reter.

wait
Usage of espero in Portuguese
1
Relativamente ao colega, espero que recupere rapidamente para podermos ter outras opções.
Jornal de Negócios
2
E espero uma declaração escrita por si em relação a este assunto.
Post Mortem
3
Agora, não espero que ninguém compartilhe meu compromisso com a Europa, Niall.
A Experiência Europeia Fracassou?
4
E portanto, não espero surpresas significativas neste processo de análise de activos.
AngoNoticias
5
Senhor presidente da Renamo, espero que compreenda a minha intenção nesta carta.
Verdade
6
É neste último ponto em que espero contar com a vossa ajuda.
Lições de Desejo
7
A essa altura espero que não seja necessário demonstrar nem dar exemplos.
Micróbios
8
O presente texto, espero, constitui uma representação melhorada do que Tolkien pretendia.
A história de Kullervo
9
Se tal ocorrer, espero que esses novos visitantes tragam consigo novas respostas.
Estranhos no Paraíso
10
Portanto, espero que seja de facto um congresso de unidade, sem unicidade.
Jornal de Negócios
11
Não espero que me agradeçam por tudo; na verdade, nem espero agradecimento.
Raio de Sol
12
Eu espero que eles estejam felizes juntos, todos os três; espero mesmo.
Esperando por Doggo
13
Do novo Governo que se anuncia para breve, espero uma nova atitude.
Jornal de Negócios
14
Para o senhor essas coisas não têm importância, e espero que compreenda.
A Mulher Diabólica
15
Entretanto, repito, nos últimos meses este serviço não tem sido -espero?
Shikasta
16
Se for a que espero, devo começar a preparar a resposta imediatamente.
Missão em Jônia
About this term
More collocations
Translations for espero
Espero through the time
Espero across language varieties
Angola
Common
Brazil
Common
Portugal
Common
More variants