We are using cookies This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Para evitá-los, prefere a insônia, toma comprimidos, passa duas a três noites insones, a cara escaveirada a assustar amigos, a intranquilizar a mulher.
1
Seguimos andando por mais um breve trecho, embalados pelo vascolejar das ondas.
2
D. Escolástica, muito atarefada, não cessava de vascolejar, de arejar, de espanejar.
3
Não fosse pelo leve vascolejar nos flancos do casco, daria para pensar que ainda estavam no porto.
4
Loredano tomando-o pelas duas mãos abalou-o e sentiu o imperceptível vascolejar que fazia dentro um objeto qualquer.
5
Ouviu o vascolejar do rio contra o casco dos barcos, o silêncio tenso dos seus homens que seguravam a respiração, à espera.
1
Um francês caiu e seu sangue começou a enturvar a água.
2
Confio que a cabeça do Stálin de vocês não se deixou enturvar pela ira e pela dor.
3
Não desejo enturvar a sua vida!
4
Nunca o desprazer os escurecera, senão viessem duas mortalhas enturvar a luz do céu propício, que testemunhava os seus amores estremecidos.
5
A paixão, de facto, enturva os sentidos e esconde as evidências.
1
Para mim só faz sentido escrever se for para desacomodar, perturbar, inquietar.
2
Que tal se desacomodar um pouco?
3
Louis ficou muito triste de ver sua irmã se desacomodar de sua poltrona e obedecer à ordem em silêncio.
4
Hora de se desacomodar Obrigada aos meus dias ruins Tenho também meus momentos em preto e branco, mas não desapareço de mim.
5
Whyte torceu-se, desacomodado, em sua cadeira e trocou olhares com o engenheiro-chefe.
1
Sei disso porque minha vida, hoje, contém todos os ingredientes para me destemperar emocionalmente.
2
Bastava uma falha qualquer, como uma faca no lugar errado, pro PM se destemperar todo.
3
A primeira impressão de Margarida foi destemperar contra o que se lhe afigurava uma nova habilidade casamenteira, ou pelo menos um pano quente.
4
Depois, completamente destemperada, Julia empurrou Lana pelo ombro que não estava ferido.
5
Os de S. Paulo ouviram, de punhos cerrados, indignadamente, a notícia destemperada.
1
Contudo, outros além do ex-advogado tinham se sentido desarvorados com atitude semelhante.
2
Surpresa e desarvorada, a esquerda nacionalista não entendia o que havia acontecido.
3
Ela voltou de sua visita ao padre mais desarvorada do que antes.
4
Com o cair da noite, o campo desarvorado se iluminou com tochas.
5
Desarvorado passou a mão pelo cabelo, querendo entender o que se passava.
1
Hagrid pareceu embatucar com a pergunta.
2
Foi a vez de Gilmara embatucar.
3
Seu artifício acabou por embatucar o interlocutor que, resmungando, pegou a carta com todo o respeito, indicando-lhe um banco.
4
Embatucou o Lisardo com o exemplo, mas não se deu por vencido:
5
Ele embatucou, confuso com o rumo que tomava, e continuou, bem rápido:
1
Que a possas escachar de meio a meio.
2
É só para escachar.
3
O desgraçado estava escachando com o hino do Brasil!
4
-Eu já falei pro Bralio que se é deboche, eu escacho ele.
5
Vou fundar um jornal, vou escachá-
1
Passadas duas horas talvez neste inofensivo conversar, chegaram, já fartos de alvorotar o salão, alguns dos rapazes que me tinham acompanhado.
2
E faz alvorotar todo o Surrate;
3
Noel escrevera: João Ventura subia alvorotado as escadas de sua casa.
4
Doutras ocasiões ajeitava umas dançarolas que alvorotavam o chinaredo da vizinhança.
5
Ele ouvia o som do vento sussurrando nas árvores e alvorotando as folhas.
1
E, sob pretexto de que o engenho ia pejar, voltamos às terras de Bubu.
2
Nada me faria aceitar o miserável presente; o móvel ficaria ali no abandono, a pejar a saleta.
3
Regressara com as mãos pejadas de dádivas para cada pessoa da família.
4
A mudança de estação ali está, naquelas nuvens inchadas, pejadas de chuva.
5
Era branco e pejado de impressões digitais sujas por todas as paredes.
1
Mas é um método desajeitado de viajar; o esforço necessário é considerável.
2
Crianças pequenas ainda estão aprendendo isso; é por isso que são desajeitadas.
3
Jaime já se sentia menos tonto a essa altura, embora igualmente desajeitado.
4
Como uma forma desajeitada de desviar a atenção, Liev resumiu suas conclusões.
5
Nossa apresentação quase sempre tosca e desajeitada também realçava o aspecto cômico.
1
No entanto, essa classificação gera outra polêmica, já que o psicopata, embora deturbado mentalmente, compreende a ilicitude e imoralidade do crime que pratica.
1
E vem empachar a tiração de leite, vem contar ao vaqueiro, na hora de curar bezerro, histórias de assombração e de cobra sucuri.
2
Com os dedos assim empachados não consigo destacar as folhas uma da outra.
3
Outras dificuldades empacham os eruditos na história dos Evangelhos.
4
Os mastaréus e as vergas empacham o convés... Já se não podem mover as peças!
5
Nunca se sentia empanturrado, empachado, enfartado; nunca sentia os rins, o estômago, nem cólicas, ou distúrbios.
1
Completamente atarantados, Gunnar e Signe estavam sentados frente a frente à mesa.
2
Ali, na frente da cabine de Mordreaux, vários agentes de segurança, atarantados.
3
Apanhada de surpresa pela precipitação dos acontecimentos, Nunuphar olhou atarantada em redor.
4
Atarantado, MarkAlem constatou que a estatura do outro não ultrapassava a média.
5
Os visitantes, atarantados, não entenderam muito bem o que havia se passado.
1
Mas aparvalhar, apesar de tudo, é para velhos e, por isso, Jerónimo escapulia-se.
2
A expressão era de tal modo aparvalhada que Rebecca se compadeceu dele.
3
Os olhos de Catherine tinham a expressão aparvalhada de alguém profundamente chocado.
4
Uns tipos magricelas e aparvalhados, todos eles, que apenas gostavam de política.
5
Ver a expressão aparvalhada no rosto de Cheng Li foi muito satisfatório.
1
Para calar o burburinho que disturbava o salão, levantou-se do cadeirão e pediu silêncio.
2
Para o governante, "qualquer acto que disturbe a segurança pública será tratado de acordo com a lei".
3
Nenhuma sugestão de que eu estivesse disturbando (Sorella entrou aqui -ela gostava de fazer trocadilhos bilíngues).
4
Então, vi-o nadar para longe com quanta força lhe restava, disturbando as águas com toda a veemência e bradando a plenos pulmões:
5
Usavam um sinal de online e offfline como se existisse uma plaquinha de "não disturbe" pendurado em seus portais mentais.
1
Eram rápidas, espertas e podiam anarquizar seu dia se decidissem lutar em vez de fugir.
2
Era sempre assim, Leninha não levava nada a sério, anarquizava qualquer história.
3
Naquele império anarquizado e ao abandono, queria restabelecer a ordem.
4
A companhia toda anarquizada por ele, que está fazendo mais dinheiro do que um vice-presidente.
5
Era essa a espécie de loucura que anarquizava todo o país e desmoralizava a polícia e a justiça.
1
Seguro já nasceu assim, zureta, arvoado, criatura de confusão.
2
E olhavam: arvoada poeira subia, aos dourados, aos vermelhos, pelo nascente -que era por onde aquele gado ia, que se soltava.
1
Quando a lua subisse mais, as estrelas se sumiam para dentro, e até as seriemas podiam se atontar de gritar.
2
Levaram a mãe, e Tirza, atontada pelo medo, seguiu passivamente os seus guardas.
3
Só o rumor e o estar no avião o atontavam.
4
D. Rui subiu, atontado, e espreitou.
5
Juntando às marcas das queimaduras, Paulo apareceu com a cabeça ligada, febril e ainda atontado pelos golpes recebidos.
1
Basicamente, ter um cuidado de não se avexar, de não gastar a energia no começo da prova mesmo que tenha um adversário na frente.
2
E que, por este motivo, fui perseguido e avexado como menos poderoso.
3
Mas não se avexe, não queira chuva em mês de agosto.
4
Em nome deles, não se avexava em pedir doações, na tradição católica da missa pedida.
5
Se ele, Chico Belo, se avexava ainda em certas partes, avexava-se menos que o doutorzinho num curral.
1
Consequentemente, sentia-se azamboado e mal-humorado durante o primeiro dia do julgamento de Willard Strong.
2
Morrer de fome Magotes de crianças de olhos azamboados prostradas sobre a areia vermelha.
3
Não sabe quantos, idoso, sai da fortaleza, por barbear e azamboado, feito em pedaços, desde que perdeu a mulher.
4
Azamboado e incrédulo, Raul perguntou como poderia alguém que nem sequer era funcionário da Câmara impedir o andamento deumaobra.
5
Faltando-lhe, como a nós, esta importante informação, o cura limitava-se a dizer, azamboado, Foi castigo do céu, foi castigo do céu.
1
O terrível homem cidadão, azougado da cabeça, xê, pensando ferros e vermelhos.
2
No meio destes delírios de vingança, lembrou-se da Capitolina, a cachopa azougada de Aldebarã.
3
Erguido, pois, D. Quixote, tremendo desde os pés até à cabeça, com azougada, pressurosa e turva língua, disse:
4
-Então, já não conheces a tua amiguinha azougada?
5
A Baroneza dava-nos um ótimo e esquisito café, que era servido pela sua filha, uma encantadora criança loura e azougada.
1
Virou a cara, não suportando o olhar de Luís de Meneses que, engodilhado com a situação, permaneceu calado.
1
Subentendia, até a frouxo, num perturbo, torvado de que ela fosse falando à tonta, dizer uma gravidade pior.
2
As árvores estão nuas e tristes, o rio vai torvo, as aves não cantam quando o céu está em luto.
3
Disse: -"Não há como que as grandezas machas duma pessoa instruída!" Seja que de novo, por um mero, se torvava?
Usage of perturbar in Portuguese
1
O Parlamento britânico ronronava; nenhum assunto importante devia perturbar o seu sossego.
2
Não devemos permitir que pastores oportunistas estejam a perturbar a paz social.
3
Este caso ameaça perturbar as boas relações diplomáticas entre Pretória e Harare.
4
A vida continua, e não devemos perturbar os mortos com nossas preocupações.
5
Na realidade, não é suficiente para perturbar os planetas de maneira perceptível.
6
Não há maneira de prever o que pode acontecer se o perturbar.
7
Não há muitos policiais fardados nem muitos civis para perturbar suas atividades.
8
Eis aí uma pergunta capaz de perturbar e confundir um sábio geógrafo.
9
Deviam ter chegado dez anos antes -daí teriam conseguido me perturbar.
10
De outro modo seria perturbar minha consciência, provocando um falso apreço humano.
11
Àquela altura, já era tarde, e eu não tinha ninguém para perturbar.
12
Outros pensamentos vieram perturbar o rei: Moisés teria sido apanhado na tempestade?
13
Ela lhe trabalhava ainda o espírito, sem de nenhum modo o perturbar.
14
Era óbvio, algo havia sido dito para perturbar o guardião de Regin.
15
Mas aparentemente não alto o bastante para perturbar a atenção de Teodora.
16
A ideia a incomodou menos dessa vez, apesar de ainda a perturbar.