Term Gallery logo

Meanings of reconocer in Spanish

Portuguese
discernir
English
discern
Catalan
dicenrnir

Reconocer con los sentidos.

        discern
        Portuguese
        credenciar
        English
        recognise
        Catalan
        reconèixer

        Atribuir un logro a.

              recognise
              Synonyms
              Examples for "acreditar"
              Examples for "acreditar"
              1
              No obstante, existe una grave dificultad: el trabajador debe acreditar el acoso.
              El tiempo
              2
              Es decir: ningún productor nacional debe acreditar un mínimo de calidad artística.
              El tiempo
              3
              En ambos casos deberán acreditar un año de funcionamiento continuo como mínimo.
              Andina
              4
              Respuesta: La Dirección General confunde los conceptos acreditar y ceder una prima.
              Diario co latino
              5
              Sin embargo, hasta el momento no ha podido acreditar suficientemente esta operación.
              Cadena ser
              1
              Hay que dar crédito a las empresas y trabajar mucho en ello.
              Europa press
              2
              No obstante, el resto del ejército parecía dar crédito a esta posibilidad.
              La hechicera indómita
              3
              La mayoría de los niños no podían dar crédito a aquella respuesta.
              El olor de la magia
              4
              Al principio no podía dar crédito, aunque todas las señales estaban claras.
              La comadrona
              5
              No quería dar crédito a mis oídos; pero usted parece realmente turco.
              Los piratas del mar rojo
              Russian
              узнать
              Portuguese
              inspecionar
              English
              profess
              Catalan
              professar

              Aceptar como cierto.

                  Related terms
                  profess
                  Portuguese
                  reconhecer
                  English
                  acknowledge

                  Mostrar que se aprecia o valora lo que alguien ha hecho; expresar gratitud o agradecimiento.

                        acknowledge
                        Usage of reconocer in Spanish
                        1
                        Algunas células inmunes pueden reconocer las células infectadas y destruirlas, por ejemplo.
                        Clarín
                        2
                        Por consiguiente no podemos reconocer récords de superlativos para países o regiones.
                        El caribe
                        3
                        Hay ciertos términos que debemos aprender y ciertos símbolos que debemos reconocer.
                        El círculo del punto
                        4
                        No obstante, hay que reconocer que dicha tarea no ha resultado fácil.
                        La gran represión
                        5
                        Es necesario reconocer que la mayoría de los casos no tenían sentido.
                        Adán
                        6
                        La comunidad internacional debe reconocer la legitimidad de la Asamblea Nacional, dijo.
                        El nacional
                        7
                        Para solucionar la situación de inseguridad actual, es necesario reconocer su complejidad.
                        El tiempo
                        8
                        Creo que debemos reconocer rápidamente que nuestra prioridad siempre será la seguridad.
                        Notimex
                        9
                        Resulta difícil reconocer las palabras en los distintos niveles de canto polifónico.
                        Caravaggio
                        10
                        No obstante, reconocer los factores de riesgo no significa compartir las recomendaciones.
                        El tiempo
                        11
                        En mi opinión, pues, el problema estriba precisamente en reconocer las diferencias.
                        Breve historia de todas las cosas
                        12
                        Soy, sin embargo, el primero en reconocer que debemos mejorar esos procedimientos.
                        El tiempo
                        13
                        No obstante, hay que reconocer que hemos avanzado en el proceso democrático.
                        El tiempo
                        14
                        Construye confianza en personas e instituciones al reconocer objetiva y públicamente derechos.
                        El tiempo
                        15
                        Hoy han demostrado una verdadera actitud democrática que como peruanos debemos reconocer.
                        Andina
                        16
                        La defensa debe reconocer la necesidad de que ambas partes cooperen debidamente.
                        El caso de la morena prestada