TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
valorar
in Spanish
Portuguese
acalentar
English
care for
Catalan
voler
Back to the meaning
Establecer el precio de algo, señalar o determinar cuánto vale.
querer
distinguir
considerar
determinar
amar
respetar
apreciar
medir
evaluar
calcular
English
care for
Portuguese
vistoriar
English
review
Back to the meaning
Revisar.
revisar
repasar
English
review
Synonyms
Examples for "
revisar
"
revisar
repasar
Examples for "
revisar
"
1
Para definir el tema, considera necesario
revisar
aspectos constitucionales y acuerdos internacionales.
2
Resulta importante
revisar
las cifras y los territorios que involucran este tema.
3
El problema debe plantearse en términos de
revisar
la constitución del partido.
4
Este cambio hace necesario
revisar
el modelo global de los campos magnéticos.
5
Ha sido importante esta reunión porque hemos podido contrastar cifras,
revisar
datos.
1
Basta
repasar
los datos duros de crecimiento, empleo, salario real, indicadores sociales.
2
Llegados a este punto, debemos detenernos un momento para
repasar
la situación.
3
Podríamos
repasar
los treinta artículos de la Declaración de los Derechos Humanos.
4
Resulta inútil
repasar
el desenlace de éstos y otros muchos casos similares.
5
Con respecto al tema del petróleo, solo hace falta
repasar
la historia.
Usage of
valorar
in Spanish
1
Solamente Estados Unidos supo
valorar
la importancia de la lucha de Israel.
2
Sin embargo, las autoridades alemanas podrían
valorar
,
por motivos de seguridad, suspenderlo.
3
Sin embargo, no se puede
valorar
con ninguna unidad de medida humana.
4
Hay instrumentos que se pueden
valorar
,
sin embargo los resultados no están.
5
La población debe
valorar
lo que significa vivir en una sociedad libre.
6
Evaluar los proyectos y
valorar
conjuntamente qué medidas son las más eficaces.
7
Sin embargo las población con menor urbanismo parece
valorar
más la naturaleza.
8
Sería buen momento para revisar la estrategia internacional y
valorar
otras opciones.
9
Hoy más que nunca debemos
valorar
la expresión popular de nuestros ciudadanos.
10
Pero es necesario hacerlo y
valorar
el error, en caso de cometerlo.
11
Estoy trabajando en
valorar
la prueba desde el punto de vista objetivo.
12
El juez en dicha etapa deberá
valorar
todos los datos y proceder.
13
Queda por
valorar
la influencia de la televisión en el resultado electoral.
14
Debemos
valorar
una conciencia clara y por eso vivir según nuestras convicciones.
15
Al principio, no podía
valorar
lo adecuado que era la decisión militar.
16
Consideró que ahora el presidente de Venezuela deberá
valorar
políticamente esta situación.
Other examples for "valorar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
valorar
/ba.loˈɾaɾ/
/ba.loˈɾaɾ/
es
Verb
Frequent collocations
valorar a
valorar la situación
saber valorar
valorar el trabajo
valorar mucho
More collocations
Translations for
valorar
Portuguese
acalentar
dar valor
avaliar
apreciar
venerar
adorar
prezar
estimar
vistoriar
English
care for
esteem
prise
cherish
prize
respect
measure
valuate
appreciate
assess
hold dear
appraise
treasure
value
evaluate
review
survey
go over
Catalan
voler
avaluar
tresorejar
agrair
apreciar
taxar
estimar
valorar
respectar
atresorar
Valorar
through the time
Valorar
across language varieties
Costa Rica
Common
Dominican Republic
Common
El Salvador
Common
More variants