We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of aparèixer in Catalan
Synonyms
Examples for "presentar-se"
Examples for "presentar-se"
1
Les obres literàries hauran de presentar-se en el següent format:Format tradicional: 1.
2
L'endemà, havent plegat de la mina, el germà va presentar-se amb l'einam.
3
Mai, no obstant, s'havia atrevit a tant: presentar-se com a potencial candidat.
4
A l'entrevista ens explica els motius pels quals s'ha decidit a presentar-se.
5
Jordi Pijoan va presentar-se per primera vegada a unes municipals l'any 2007.
1
Va treure el cap no gaire lluny d'en Dantone i va dir:
2
M'acabava de ficar al llit quan va treure el cap a l'habitacioneta.
3
Des d'allí va treure el cap amb precaució per estudiar el terreny.
4
Una veïna de cabell gris va treure el cap i va dir:
5
Era plena de dones, i jo vaig treure el cap per demanar:
1
En Sesé no va trigar més d'un quart a treure el nas.
2
L'endemà de la festa, el sol havia trigat a treure el nas.
3
Vam avançar pels passadissos i vam treure el nas a diverses habitacions.
4
La Vittoria es va agenollar i va treure el nas pel túnel.
5
Havia anat a treure el nas a fora tan sols un moment.
Usage of aparèixer in Catalan
1
La Calpurnia va aparèixer a la porta de l'entrada i va cridar:
2
Aquests dies, no obstant, van aparèixer unes inequívoques taques en forma d'esvàstica.
3
Van aparèixer diversos testimonis que van fer possible la detenció de l'inculpat.
4
En aquell instant, d'entremig d'unes mates de joncs, va aparèixer el Duc.
5
Una dona d'aigua només pot aparèixer si hi ha aigua a prop.
6
Miraven l'horitzó, el mar, buscant un iceberg que mai no havia d'aparèixer.
7
Quan els amants s'agarbaven tot engrescats, va aparèixer el marit a l'alcova.
8
Les recerques a penes devien haver començat a l'hora d'aparèixer el diari.
9
Els nens van començar a aparèixer entre els arbres d'un a un.
10
La pantalla de l'ordinador es va il·luminar i hi va aparèixer l'escriptori.
11
Va haver de passar molt de temps fins que va aparèixer l'home.
12
Un somrís lleu d'indiferència va aparèixer als ulls divan i va contestar:
13
Tens sort que t'he vist aparèixer a l'aigua en qüestió d'un minut.
14
Un moment després, sortint d'una porta lateral, l'oncle va aparèixer al jardí.
15
Al final de tot del corredor acabava d'aparèixer la silueta d'un home.
16
Poc després, va aparèixer l'Elizabeth, que va agafar l'evangeli de sant Mateu.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Aparèixer through the time
Aparèixer across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common