Term Gallery logo

Meanings of arreglar in Catalan

Portuguese
arranjar
English
neaten
Spanish
limpiar

Organitzar.

neaten
Portuguese
reparar
English
doctor
Spanish
atender

Atendre.

doctor
English
titivate
Spanish
acicalar

Arreglar-se.

titivate

Regular.

Synonyms
Examples for "regular"
Examples for "regular"
1
El ritme regular de l'arcada -pilar ,arc ,pilar -liproduïa molta satisfacció.
Els pilars de la terra
2
El codi també passarà a regular l'ús d'instruments electrònics en el vehicle.
Diari d'Andorra
3
Després d'uns pocs anys l'Aplec acabaria fent-se de manera regular al Puig.
VilaWeb
4
Volen formar unitats de voluntaris que lluitin al costat de l'exèrcit regular.
L’hivern del món
5
A regular els augments abusius dels lloguers quan es renoven contractes d'arrendament?
Bondia Andorra
1
La situació s'ha començat a normalitzar passades les onze de la nit.
La República
2
No normalitzar la infàmia també és això: no renunciar als drets polítics.
La República
3
Aquesta iniciativa és ideal per començar a normalitzar l'ús de les màscares.
Catalunya Diari
4
Dient càncer al càncer i normalitzar que es parli de la malaltia.
IB3
5
L'objectiu principal es normalitzar la pràctica de l'esport en persones d'aquest col·lectiu.
Diari de Girona
1
Hem arribat a acords amb la majoria d'empreses per regularitzar la situació.
Regió7
2
Aleshores vam anar al club i ens ho van regularitzar tot, recorda.
Diari d'Andorra
3
Ho fan perquè el temple vol i necessita regularitzar irregularitats, assenyala Itxaso.
El Periódico
4
També va exposar que es vol regularitzar la carrera professional del professorat.
Bondia Andorra
5
Fa costat al poder sobirà que la pot expulsar o bé regularitzar.
Nació Digital
1
Els vals no són personals, així que es poden reglar a una altra persona.
La República
2
Les entitats insten al govern a aplicar-lo, per potenciar i reglar aquesta formació no reglada.
Catalunya Diari
3
Procediment banal, mecanisme sense originalitat, però difícil de reglar.
L'home-llop i altres relats
4
I en un altre pas declara la "impossibilitat de reglar i ordenar la nostra vida, de conèixer-nos".
Fuster, una declinació personal
5
També es redactarà un protocol comú per reglar els cribratges massius i es reforçarà la cooperació amb els ajuntaments.
El Periódico
Usage of arreglar in Catalan
1
La Caroline m'ha convidat a dinar al Daphne's, i encara m'haig d'arreglar.
El cas d’en Barney Panofsky
2
Se l'acusa d'arreglar l'adjudicació de l'hospital de referència de les Illes Balears.
IB3
3
I ara s'adonava que aquesta no era la manera d'arreglar les coses.
Llibertat
4
Però espero que en puguin parlar tranquil·lament i mirar d'arreglar les coses.
La mirada dels àngels
5
I jo no era l'únic esclau de l'instint d'arreglar bé el niu.
Club de lluita
6
Una cerca a Internet: com es drena el vàter quan s'ha d'arreglar.
Perduda
7
Era un lampista nat, capaç d'arreglar qualsevol cosa per on passés l'aigua.
Vés i aposta un sentinella
8
Com es pot arreglar la manca d'informació sobre l'acord amb la UE?
Diari d'Andorra
9
El ciclista andorrà creu que s'hauria d'arreglar un xic l'entrada a Aixovall.
Diari d'Andorra
10
Hi ha coses que no es poden arreglar d'un dia per l'altre.
Noudiari
11
Als països nòrdics s'ha demostrat que és la manera d'arreglar les coses.
VilaWeb
12
L'Evangeline va arreglar l'hàbit de la Celestine, plegant suaument la tela blanca.
Angelology
13
Treu el cap de sota l'ala i ajuda'm a arreglar la situació.
Perduda
14
Crec que és un cas de consciència, que les autoritats haurien d'arreglar.
El Vallenc
15
Potser posant-li el cap a l'espatlla tot s'hauria pogut arreglar, com abans.
La biblioteca dels llibres rebutjats
16
Quatre dies després van descobrir l'atac i dijous van arreglar la vulnerabilitat.
Diari d'Andorra