Term Gallery logo

Meanings of desmuntar (desmuntem) in Catalan

Portuguese
sacar
English
strip
Spanish
desnudar

Treure.

        strip
        Portuguese
        privar
        English
        strip
        Spanish
        deprivar

        Despullar.

              strip
              Portuguese
              desmontar
              English
              break apart

              Desarmar.

                    break apart

                    Trencar.

                        Synonyms
                        Examples for "desarmar"
                        Examples for "desarmar"
                        1
                        L'espasa del capità va fer un remolí l'aire i em va desarmar.
                        L'Anell de Ferro
                        2
                        A fer-la servir per entorpir una arma o per desarmar els incauts.
                        El temor d'un home savi
                        3
                        Aquells qui descavalquen, ¿pensau que els deixa desarmar ni los rossins desensellar?
                        Tirant lo Blanc
                        4
                        Una gran actuació del nord-americà Kyle Wiltjer va desarmar l'equip de Peñarroya.
                        Regió7
                        5
                        Es van comprometre a desarmar la patuleia i a sotmetre la ciutat.
                        501 crims que has de conèixer abans de morir
                        Usage of desmuntem in Catalan
                        1
                        Perquè ja no ens amaguem ni ens avergonyim ni desmuntem pilars.
                        Diari la veu
                        2
                        Els qui ens n'aprofitem som els qui més el desmuntem.
                        VilaWeb
                        3
                        L'exposició itinerant Violència masclista en la parella: desmuntem mites?
                        El Crític
                        4
                        Avui ens desmuntem com un bidet en mal estat.
                        La República
                        5
                        Ara pretenen que nosaltres en sis mesos la desmuntem?
                        El Crític
                        6
                        Si desmuntem un rellotge, no és per muntar-ne un altre, sinó una cosa completament diferent.
                        Cabaret Pompeya
                        7
                        I no n'hi pot haver si no qüestionem i desmuntem el concepte de gestió del poder.
                        El Crític
                        8
                        Si desmuntem tota la nau, ens morirem!
                        Viatge sense final
                        9
                        En tot cas, no desmuntem res perquè en el pitjor dels casos el repunt pot ser molt gran.
                        VilaWeb
                        10
                        Els desmuntem amb dades i testimonis.
                        El Crític
                        11
                        Quan desmuntem les nocions no en queda res. Però també ens podem mirar la vacuïtat sense desmuntar res.
                        El cercle infinit. Fonaments per a la pràctica zen
                        12
                        Amb aquesta campanya el desmuntem.
                        VilaWeb
                        13
                        Vull fer una crida a la ciutadania perquè entre tots desmuntem per sempre més el modus operandi de la Diputació.
                        Diari la veu
                        14
                        O bé ho desmuntem tot i tu et quedes amb un munt de deutes, o bé ho traspasses a en Micke.
                        Sang vessada
                        15
                        Si desmuntem un sistema capitalista explotador i despietat, no és per construir un altre sistema capitalista millor ni res que s'hi assembli.
                        Cabaret Pompeya
                        16
                        Però nosaltres, com a hospital, ens situem en el pitjor dels casos i no desmuntem cap de les ampliacions que hem fet.
                        VilaWeb
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for desmuntem
                        Desmuntem through the time
                        Desmuntem across language varieties
                        Catalonia
                        Common