TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
guardar
English
guard
Spanish
proteger
Guardar.
guardar
custodiar
arrecerar
resguardar
English
guard
Portuguese
amparar
English
shelter
Spanish
proteger
Emparar.
emparar
abrigar
English
shelter
English
block out
Spanish
proteger
Defensar.
defensar
garantir
cobrir
salvaguardar
English
block out
1
L'endemà em van permetre d'entrar dins l'espai més
protegit
d'aquella construcció subterrània.
2
Doñana és l'aiguamoll més gran d'Europa, reconegut i
protegit
per la Unesco.
3
Els espies d'Ala l'havien informat a Ispahan que Mansura estava poc
protegit
.
4
El govern també pretén d'estimular empreses privades perquè inverteixin en habitatge
protegit
.
5
Davant de vuitanta estrangers, quedava
protegit
per l'anonimat durant l'hora de classe.
6
A l'espai
protegit
només existeixen 15 exemplars de lleons amb aquest color.
7
També ell té uns pares que l'han
protegit
i admirat en excés.
8
El fet d'haver de treballar molt més
protegit
també és un canvi.
9
Si disposes d'embarcació, procura assegurar el seu amarri a un lloc
protegit
.
10
Digui'm: ha
protegit
amb èxit el mapa que li ha estat confiat?
11
Qui sap si l'home de negocis seria tan
protegit
com el corredor?
12
El quart, secardí i
protegit
per un abric amb cinturó, es queixa:
13
El van llogar per protegir l'expedició i, vaja, ens ha ben
protegit
.
14
Havent dinat, tenen previst gaudir dels paisatges de l'espai natural
protegit
andalús.
15
La interlocutòria cita a declarar dilluns a dos testimonis, un d'ells
protegit
.
16
L'Ardèvol,
protegit
per la seva sotana, i en Morlin, pel seu hàbit.
protegit
protegir
·
·
espai protegit
habitatge protegit
testimoni protegit
edifici protegit
horari protegit
Portuguese
guardar
custodiar
salvar
defender
salvaguardar
amparar
abrigar
English
guard
ward
shelter
block out
screen
Spanish
proteger
guardar
cobijar
amparar
albergar
esconder
cubrir