Term Gallery logo

Meanings of sobrevenir in Catalan

Portuguese
acontecer
English
happen
Spanish
ocurrir

Passar.

happen
Portuguese
provir
English
bob up
Spanish
surgir

Sorgir.

bob up
Synonyms
Examples for "sorgir"
Examples for "sorgir"
1
La disposició va sorgir d'una esmena de Catalunya Sí que es Pot.
El Periódico
2
D'aquell concert en va sorgir l'associació FANS, Fent Amics Nostàlgics dels Seixanta.
Garrotxa digital
3
D'entre les seves dents serrades en va sorgir un gruny sord d'avís.
Lluna nova
4
En la seva ment va sorgir l'indici d'un record de Nanny Town.
Les onades del destí
5
I després va resultar que l'oportunitat va sorgir d'una manera ridículament senzilla!
Les llàgrimes de la deessa maori
Usage of sobrevenir in Catalan
1
Però en els últims deu minuts va sobrevenir la paràlisi tan acostumada.
El Periódico
2
De manera que havien deixat de parlar-se quan van sobrevenir les desgràcies.
Lladre d'ànimes
3
La segona etapa mai es va jugar perquè va sobrevenir l'escàndol.
El Periódico
4
Morandi va començar a parlar, però aleshores li va sobrevenir una tos nerviosa.
Conclusions preliminars
5
De camí cap dalt em va sobrevenir una gran sensació d'enyorament.
Verd maragda
6
Primer va sobrevenir el silenci de la tempesta que s'allunyava rabent, gairebé fugint.
Ofrena a la tempesta
7
Ens allunyàvem del poble, pujant un turó, quan va sobrevenir un atac aeri.
Cabaret Pompeya
8
Durant una tempesta de passió li va sobrevenir una mena d'atac.
Cims borrascosos
9
Aquest atac de franquesa, que li va sobrevenir de sobte, va ser lluminós.
El Periódico
10
Quan em vaig haver quedat sol, em va sobrevenir la inquietud.
Galveston
11
Em va sobrevenir un tsunami de mala consciència: la Lilly m'enyorava.
Maleït karma
12
A partir d'aquest guió, va sobrevenir la cascada de rebutjos de l'oferta de Sánchez.
El Periódico
13
Tot seguit s'explicarà un entrecàs que va sobrevenir a la Fanny durant aquells dies.
Seny i sentiment
14
Era jo -unaidea va sobrevenir a Muller de sobte-
L'home dins el laberint
15
Donaré tot seguit alguns remeis que cal emprar en els mals que poden sobrevenir.
El Kamasutra català (Mirall del fotre)
16
Llavors li va sobrevenir una cosa que el va trastornar.
Canadà