We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sofrir in Catalan
Synonyms
Examples for "aguantar"
Examples for "aguantar"
1
Es tracta d'aguantar 20 segons la respiració i després expulsar l'aire bufant.
2
Ja quasi no me podia aguantar a l'aire i me va dir:
3
Van fer molt mal fet de prendre't la cuirassa, però t'has d'aguantar.
4
Ha d'aguantar fins a la frontera, després serà lliure d'anar-se'n on vulgui.
5
Li feien mal el colze i l'espatlla d'aguantar el bolígraf tan fort.
1
Disposant-se a suportar el tedi que era a punt d'ofegar-la, va dir:
2
L'esposa d'en Belibasta no pot suportar que aquelles mans tornin a tocar-la.
3
Mai no vull suportar l'angoixa d'escollir entre el blanc i el negre.
4
Va suportar l'abraçada i l'hi va tornar tan bé com va poder.
5
S'havia afigurat que no ho podria suportar, però ho suportava, sense moure's.
1
Temps després, la gent s'escruixia pensant com s'havien pogut tolerar tantes coses.
2
I això només l'hi podem tolerar si ens deixa pujar als cavallets.
3
No es pot tolerar que als ciutadans se'ls enganye amb diners públics.
4
No semblava exactament enfadat, però tampoc disposat a tolerar gaire més discussions.
5
I això un home de pau com ell no ho podia tolerar.
Usage of sofrir in Catalan
1
L'Elisa hauria d'assimilar aquell patac que acabava de sofrir a la vista.
2
Si l'home reconegués que també l'univers pot estimar i sofrir, s'hi reconciliaria.
3
Perquè et fa sofrir el pensament d'aquesta cambra que no veuràs més.
4
Després de sofrir un espantós atemptat, es va apartar de l'activitat pública.
5
Si el gel es rompia ja no haurien d'esperar ni sofrir més.
6
Això era suficient perquè en Rogeli, tot i sofrir d'aquell silenci, callés.
7
Devia sofrir intensament a causa d'aquell deshonorant fracàs i va decidir matar-la.
8
Això deu explicar tots els processos d'immigració que li ha tocat sofrir.
9
Fou aleshores quan vaig sofrir la impressió més violenta fins aquell moment.
10
Estava disposat a sofrir les conseqüències del seu acte fins al final.
11
Mai no havia pogut sofrir els dies de pluja; el posaven frenètic.
12
Ella no podia sofrir que deixés la feina que tenia de funcionari.
13
Va sofrir molt durant la guerra, cosa que encara requereix més tacte.
14
Tampoc en els moments més difícils i les persecussions que va sofrir.
15
Van es digué que havia de ser ferm i sofrir en silenci.
16
La primera vegada que els havia vist acabaven de sofrir una derrota.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Sofrir through the time
Sofrir across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common