Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de lliurar en català
Sinònims
Examples for "tornar"
Examples for "tornar"
1
El missatger se'n va anar i va tornar al cap d'una hora.
2
Era com un fetus desitjós de tornar a l'úter, va pensar l'escriptor.
3
Va abandonar els estudis a l'estranger i se'n va tornar al Japó.
4
Malgrat l'intent, l'Hug es va tornar a perdre en les seves reflexions.
5
L'Hug l'hi va servir; l'home el va tornar a engolir d'un glop.
1
En Joan va deixar la mà de l'Anna i va desenfundar l'espasa.
2
Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
3
Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
4
No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
5
Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
1
L'endemà en Jimmy es va presentar a l'hospital mig saltant pel camí.
2
A l'hora d'esmorzar ens vam presentar a l'hotel on dormien els pares.
3
El tercer sector té fins el proper mes d'octubre per presentar propostes.
4
La jove va presentar anit passada la denúncia després d'acudir a l'hospital.
5
A l'illa es van presentar 21 persones que aspiren a dues places.
1
Va abandonar els estudis a l'estranger i se'n va tornar al Japó.
2
L'objectiu de Ginesta serà treure's l'espina del curs passat, quan va abandonar.
3
Encara no entenia com amb dones com aquella havien hagut d'abandonar l'imperi.
4
Quan s'aproximaven a la desena, va estar a punt d'abandonar tota esperança.
5
Les qui patiren l'aïllament social, que els va obligar a abandonar l'illa.
1
De les coses de tràmit se n'ocupava l'Eugeni, en qui podia confiar.
2
Gerald Warden va confiar a cada home l'ensinistrament d'un dels nous gossos.
3
No es pot confiar tot a l'escola com s'ha fet fins ara.
4
Quan es tracta de coses d'aquestes, m'inclino a confiar en els harkonnenians.
5
Seria difícil anar-se'n, quan fos l'hora, li va confiar Homer a Olive.
1
Anàvem a transmetre la inauguració de l'Espai Verd Funcional d'Abília de Ribera.
2
Umaroth va respondre i Eragon va començar a transmetre les seves paraules:
3
La seva finalitat és transmetre l'essència d'un ésser a l'interior d'un altre.
4
L'objectiu és transmetre nocions financeres bàsiques als alumnes catalans de quart d'ESO.
5
M'agradava aquesta idea de transmetre una gran quantitat d'emoció gairebé sense color.
1
Que no havíem de retornar en el temps d'un moment a l'altre?
2
Un triple de Dubljevic va retornar la desena d'avantatge a l'equip taronja.
3
El so de l'acer contra l'acer va retornar la Catelyn al present.
4
Algun dia t'agafarà la dèria d'intentar retornar la vida a un cadàver.
5
Me'ls haurà de retornar d'aquí a sis mesos, perquè no són meus.
1
Després d'un llarg moment de dubte, en Woody li va entregar l'arma.
2
I ha hagut d'entregar a ERC una porció de l'èxit, aritmètica obliga.
3
La informació sol·licitada s'ha d'entregar al tribunal abans del 15 de febrer.
4
Han demanat cita prèvia i avui han d'entregar la sol·licitud per obtenir-la.
5
L'autor de l'apunyalament es va entregar als Mossos i va quedar detingut.
1
Però des d'aquell despatx no podrà prestar serveis a la sanitat pública.
2
Independentment d'això, com a ciutadà europeu penso que hem de prestar atenció
3
Sense prestar atenció al soroll que fa, escorcolla fins a l'últim racó.
4
En aquest sentit, cal prestar especial atenció si usen un equip personal.
5
Utilitzem galetes tècniques per poder prestar els serveis sol-licitats pels nostres usuaris.
1
Les seves banyes s'haurien de rendir a les d'un fill més decidit.
2
Sempre s'havia de fer la valenta i ara s'havia hagut de rendir.
3
Si havia estat capaç d'arribar fins allà, no es podia rendir ara.
4
Amb l'obra, l'autor ha volgut rendir un homenatge a tots estos artistes.
5
Ningú no es pot imaginar que puguin rendir gaire l'endemà del sarau.
1
El lloc on Villarejo ha d'anar a retre comptes és el Parlament.
2
L'objectiu es retre homenatge als col·lectius essencials que lluiten contra el coronavirus.
3
L'estiu passat li van retre un homenatge per plegar de la selecció.
4
Ja hi haurà temps per retre comptes, dels encerts i dels errors.
5
Desapareguda l'any passat, ahir la Massana li va retre un merescut homenatge.
1
Ni se't va acudir que algú veiés l'oportunitat d'heretar la teva fortuna.
2
La pedra et mostra la pitjor de les conseqüències d'heretar el llegat.
3
La perspectiva d'heretar una fortuna hauria estat dolenta per a les nenes.
4
En canvi, ara serà l'únic que quedarà per heretar el patrimoni familiar.
5
Vicent i Bernat van heretar dels pares el mas de la Til·lera.
1
Els periodistes presents van despatxar amb quatre ratlles dues hores d'experiències paranormals.
2
Que al cap d'uns mesos de ser-hi la van despatxar per estafa.
3
No vaig poder evitar una emoció estremidora d'entusiasme, però la vaig despatxar.
4
Van despatxar altres assumptes i, en acabat, en Iussuf se'n va anar.
5
Va despatxar tres homes d'armes a causa de les seves contínues borratxeres.
1
Res més patriòtic que llegar un país en concòrdia, s'hi va contraposar.
2
Ho van fer per llegar els seus coneixements als qui els seguien.
3
El otoño vi llegar, el mar oí cantar y no estabas tú.
4
El nacionalisme romàntic ens va llegar unes llegendes allunyades de la realitat.
5
La guarnició que ens va llegar en Mandel consisteix en tres homes.
1
Aquesta prova pilot s'allargarà durant un any i servirà per testar el MAAS.
2
Una de les proves pilot per testar la iniciativa de la Fundació Dalí.
3
La Ràpita servirà per testar el funcionament de la nova plataforma.
4
Havia dit que volia testar a causa que estava molt malalt del cor.
5
Aquesta, però, és una hipòtesi tan habitual com difícil de testar.
Ús de lliurar en català
1
Juntament amb la sol·licitud vaig lliurar també el projecte d'enginyeria de l'obra.
2
D'altra banda, m'havien educat per lliurar setges, no batalles a camp obert.
3
La sol·licitud s'ha de lliurar a Tràmits del Govern o dels comuns.
4
En una ocasió, poc abans de lliurar l'ànima a Déu, Daualmakan recità:
5
Però abans m'hauràs de lliurar la clau d'Òrthanc i la teva vara.
6
A la seva habitació, l'Abel es va lliurar a la recerca pacient.
7
Quan va arribar li van lliurar la bossa al taulell de l'entrada.
8
Després a mi, me les va lliurar l'Àlex, el meu fill gran.
9
Una còpia d'aquest petit documental es va lliurar a tots els visitants.
10
El cambrer l'hi va lliurar, bo i esperant que consumís alguna cosa.
11
La Fiscalia belga advòca per lliurar a Espanya l'expresident de la Generalitat.
12
Allau d'al·legacions L'Obra Cultural Balear va lliurar ahir les primeres cinc-centes al·legacions.
13
Posteriorment, es va lliurar el premi en la categoria de futbol sala.
14
Fins a sis guardons de caràcter tècnic es van lliurar a continuació.
15
A més, ofereixen una aula de cuina i lliurar productes a domicili.
16
En total va lliurar 48 exemplars que no tenien les condicions necessàries.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for lliurar
portuguès
anglès
Lliurar a través del temps
Lliurar per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú