Term Gallery logo

Significados de alçar em catalão

português
estar
inglês
straighten out
espanhol
levantar

Aixecar.

estar
português
levantar
inglês
uprise
espanhol
levantar

Pujar.

levantar
inglês
stand
espanhol
levantar

Estar a peu dret.

stand

Amotinar.

Sinônimos
Examples for "amotinar"
Examples for "amotinar"
1
Dos dies després, 87 interns també es van amotinar per poder sortir en llibertat.
Catalunya Diari
2
No fan res més que amotinar la gent.
Les aventures del bon soldat Švejk
3
Una facció dels passatgers, solidaritzant-se amb la causa, es va amotinar amb ella, reclamant l'alliberació de l'home.
Catalunya Diari
4
Fins que es va amotinar.
Les set aromes del món
5
Els presos es van amotinar dissabte a la nit, i les forces de seguretat hi van intervenir per restablir l'ordre.
Regió7
1
La gallina començà, per son compte, a avalotar, fent corredisses per tots els racons.
Tres anglesos s'esbargeixen
2
L'encorralament fou difícil, car alguns braus es van avalotar i van donar lloc a molta gresca.
Estiu
3
I, entre l'avalotar de la gent, va guanyar.
Històries de la mà esquerra
4
Nosaltres no ens vam avalotar.
Quan la nit mata el dia
5
També a Portocolom, la mar es va avalotar i alguns veïns varen assegurar que els hi havia entrat aigua dedins les cases.
IB3
1
Dholpur Lane es va insurreccionar un cop més.
Retorn a Killybegs
2
El general Primo de Rivera es va insurreccionar a Barcelona (era capità general de Catalunya), l'11 de setembre d'aquell any, per "salvar la Patria".
Un rei cop per cop
3
Una part de Catalunya s'insurrecciona contra l'estabulació que pretén el govern del Partit Popular i l'star system que li dóna suport.
Diari la veu
Uso de alçar em catalão
1
En Roger Puig va alçar la vista d'uns documents i se sorprengué.
Els hereus de la terra
2
L'Aune es va alçar i es va cordar l'americana damunt de l'estómac.
Nèmesi
3
L'Elishama va alçar les mans per imposar silenci, i va continuar llegint:
La història immortal. L’anell
4
Aleshores, l'inquisidor es va alçar del seu seient i s'hi va adreçar.
El gran inquisidor
5
L'home va alçar el telèfon d'en Tai, preparat per fer-nos una foto.
Calendar girl 2
6
Va alçar el to de veu i se'n va penedir a l'instant.
Proves falses
7
Els joves foren els primers d'alçar la cresta i organitzar una revolta
Diccionari de sinònims de frases fetes
8
Va alçar els braços i el va passar pel cap d'Estel d'Or.
L'Illa de les Tres Taronges
9
L'Else va alçar la nounada com si fos un trofeu d'or massís:
Tu no ets una mare com les altres
10
El vell enemic d'en Thomas es va alçar i se'l va mirar.
El remei mortal
11
L'Alec es va alçar del sofà d'un salt i el va atrapar.
Infern
12
L'Anders estava a punt de respondre però l'Héctor va alçar la mà.
L’amic andalús
13
S'atura al costat d'en Caleb, l'estira del braç i el fa alçar.
Insurgent
14
Enmig d'aquest congrés, en plena sessió, és on has d'alçar el vel.
El planeta dels simis
15
Tot d'una es va alçar i va dir- :S'haacabat la reunió.
Vermell com la sang
16
La Clary va haver d'ofegar un crit quan l'home es va alçar.
Ciutat d'ossos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for alçar
Alçar ao longo do tempo
Alçar nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum