Term Gallery logo

Significados de agitar em espanhol

português
sacudir
inglês
rock
catalão
gronxar
Wikidata

Oscilar.

sacudir
português
agitar
inglês
thresh about
catalão
agitar

Hacer que (algo) se mueva rápidamente de un lado al otro.

agitar
Sinônimos
Examples for "reducir"
Examples for "reducir"
1
Implementar políticas para reducir pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
El mundo
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para reducir su presencia.
La hora
3
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
El financiero
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para reducir la pobreza infantil.
Cadena ser
5
El actual gobierno propone reducir las metas propuestas para los próximos años.
El país
1
Hay tres Estados candidatos a sacudir el mercado: Irán, Venezuela y Libia.
Diario co latino
2
Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
Invasores de la tierra
3
Azote que no deja de sacudir la opinión pública nacional e internacional.
La hora
4
Un movimiento así en un plazo relativamente corto podría sacudir el sistema.
La nación
5
Prometió sacudir la industria con programas originales de menos de 10 minutos.
El nacional
1
No se trata de trillar el terreno, sino de constatar algunas presunciones.
La fuente de la edad
2
Cuando acaben de trillar el tema, ya no quedará historia propiamente dicha.
Las crónicas de la señorita Hempel
3
Se queda en la lucha para trillar otros caminos en mejor compañía.
Periódico Hoy
4
Tenemos que trillar nuestro propio camino, es hora de quitarse las cadenas.
Periódico Hoy
5
Y comienzo - oalmenos vuelvo a empezar-a trillar nuestra cebada.
Cosecha
1
Al dar vueltas, la cuerda vibra y forma las palabras del mensaje.
Mensaje desde la eternidad
2
Tenía que convertirse en una señora, aprender a dar vueltas sobre sí.
Manituana
3
Hay una cosa a la que no paro de dar vueltas, comisario.
Policía
4
De hecho, apenas lo mencionaba; prefería dar vueltas alrededor de ese placer.
Todo queda en casa
5
En mi mente empecé a dar vueltas a la posibilidad de aceptar.
Herbarium. Las flores de Gideon
1
Y comenzaban a moverse agitadamente sobre las olas en una cama con dosel-
Picnic en Hanging Rock
2
Las cosas comenzaron a moverse agitadamente y a tomar formas extrañas, todo se diluía.
Besaré tu cadáver
3
Unos momentos después, comenzó a moverse agitadamente, y volvió a aferrarse al edredón de nuevo.
Fantasía prohibida
4
No dejaba de moverse agitadamente en su uniforme carcelario, como si luchara contra su propia impaciencia.
Nacer mujer en china
5
La tripulación del otro barco empezó a moverse agitadamente, y Hawkmoon se preguntó qué harían a continuación.
Dorian hawkmoon - el amuleto del dios loco
português
bater
inglês
shake
catalão
agitar

Moverse o balancearse hacia atrás y hacia adelante.

bater
Wikidata

Flotar.

Uso de agitar em espanhol
1
Esperaba que ella sabría solucionar el grave problema sin agitar los reinos.
El eunuco del rey
2
Ambos parecen tener la misión de agitar las cosas todo lo posible.
El rey de los murgos
3
Y empezaba a agitar la idea de una intervención japonesa en Siberia.
El año I de la Revolución rusa
4
Realmente no hay nada igual cuando se trata de agitar el espíritu.
Qué es el arte
5
Aquel comentario era como agitar una bandera roja delante de un toro.
Mujeres de manhattan
6
Al no recibir ninguna respuesta, le dio por agitar los brazos impacientemente.
El misterio del solitario
7
No tiene poder para agitar con su voluntad el más mínimo átomo.
Memoria contra la religión
8
Al menos sirven para agitar un poquito el mundo de la comunicación.
Desnivel
9
Se limitó a agitar los brazos hacia un objeto imaginario entre balbuceos.
Títeres de sangre
10
Ese agitar de su mano significa que está a punto de despertarse.
Rumores
11
Tuvo que extender y agitar los brazos para no perder el equilibrio.
El demonólogo
12
Hozé habló con Cárceles diciéndole que convenía no agitar a los trabajadores.
Mr. Witt en el Cantón
13
Fue preciso agitar mucho los brazos para que lo comprendiese así David.
Aventura en la montaña
14
El guerrero no podía sino gimotear y agitar los brazos en desorden.
El templo de istar
15
Y entonces hay que agitar la rama, por decirlo de alguna manera.
Ocultos
16
Un temor agita la opinión pública argentina: ¿está en peligro la democracia?
La nación