Term Gallery logo

Meanings of confinar (confinadas) in Portuguese

English
put in
Catalan
inserir
Spanish
insertar

Introduzir.

put in
English
restrain
Catalan
sostenir-se
Spanish
sujetar

Reter.

restrain
Synonyms
Examples for "introduzir"
Examples for "introduzir"
1
A decisão de introduzir medidas mais rigorosas pela UE está em estudo.
Agência Brasil
2
Putin: Além de endurecer as investigações nesta questão, precisamos introduzir mudanças fundamentais.
Um diário Russo
3
O texto inicial do Projeto pretende, dentre outras alterações, introduzir os arts.
Manual de Direito do Consumidor - Volume Único
4
Afinal, órgãos públicos podem introduzir ou participar de procedimentos paritários de decisão?
Conflitos, eficiência e democracia na gestão pública
5
A Polónia foi o primeiro país europeu a introduzir a castração química.
Jornal de Angola
1
Existem várias maneiras de inserir valores da Terceira Medida em nossa vida.
A Terceira Medida do Sucesso
2
Poderão ainda inserir comentários ou editar directamente a onda, esclareceu a responsável.
Destak
3
A parte mais difícil, porém, é inserir esse gene num único neurônio.
O futuro da mente: A busca científica para entender, aprimorar e...
4
Não é o momento de inserir um novo operador no mercado, explicou.
Correio da Manhã
5
Nosso trabalho consiste em inserir cada um na categoria à qual pertence.
A 25ª Hora

Prender.

Usage of confinadas in Portuguese
1
Enquanto isso, na China, 3 milhões de pessoas foram confinadas nesta segunda-feira.
Agência Brasil
2
Os soldados foram detidos, enquanto as tropas remanescentes foram confinadas na base.
Verdade
3
Essas vitórias não foram confinadas aos imperialistas; também beneficiaram seus súditos coloniais.
Civilização: Ocidente X Oriente
4
E neste momento, confinadas, preocupadas, as pessoas, em geral, estão emocionalmente fragilizadas.
Agência Brasil
5
E, acredite, as pessoas confinadas num lugar assim não pensam em lar.
Todas as coisas que eu já fiz
6
As regiões confinadas são a Lombardia, Bolzano e a ilha da Sicília.
Agência Angola Press
7
As pessoas estão mais distantes, estão confinadas ao seu espaço do quotidiano.
Correio da Manhã
8
Um barraco de madeira e um acampamento onde estamos confinadas como prisioneiras.
Lendas do mundo emerso - A filha do Sangue
9
PUB Se estão confinadas, porque é que é preciso alargar mais isso?
Jornal de Negócios
10
As cidades expandiram-se, não estando mais confinadas dentro de suas muralhas medievais.
O Livro do Amor - Volume 1
11
Ouvíamos a fala do papagaio sentadas confinadas, desconfortavelmente próximas de Pai Nosso.
A Bíblia Envenenada
12
Devem ser mantidas isoladas e confinadas, longe de qualquer influência prejudicial.
Um Sopro de Neve e Cinzas
13
Viu-se agora na pandemia que todas as pessoas procuravam, quando estavam confinadas, cultura.
Jornal de Negócios
14
Essas mudanças são estritamente locais, estando confinadas aos músculos usados durante o treinamento.
A Vida no Limite - A Ciencia da Sobrevivencia
15
Papoulas silvestres estão confinadas em áreas costeiras do oeste do Mediterrâneo.
Armas, Germes e Aço
16
Sobre o que acontece com pessoas isoladas e confinadas desde a tenra idade.
O nome da estrela
About this term
More collocations
Translations for confinadas
Confinadas through the time
Confinadas across language varieties
Brazil
Common