Term Gallery logo

Meanings of renunciar in Portuguese

English
abjure
Spanish
dimitir
Catalan
retractar-se

Deixar.

      abjure
      English
      forgo
      Catalan
      privar-se
      Spanish
      perder

      Penalidade.

            forgo
            Synonyms
            Examples for "penalidade"
            Examples for "penalidade"
            1
            A penalidade de multa deverá ser revertida em favor do Conselho Seccional.
            EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
            2
            Artigo 6.º Para imposição e gradação da penalidade, a autoridade competente observará:
            Direito Ambiental Esquematizado
            3
            Mais penalidade parao motoristaquecausarcrimesdetrânsitocomvítimas.
            Tribuna
            4
            No segundo tempo, Higor Leite decretou a vitória do Tricolor em penalidade.
            Tribuna
            5
            A influência do costume e ainda pareceu sofrer falta para grande penalidade.
            Correio da Manhã
            1
            Ele afirmou que eventual descumprimento da decisão poderia significar crime de prevaricação.
            Estado de Minas
            2
            Em causa está um crime de prevaricação no âmbito do caso Selminho.
            Correio da Manhã
            3
            Os dois estão a responder em tribunal por eventuais crimes de prevaricação.
            Destak
            4
            Caso a PF não se manifeste, pode incorrer em crime de prevaricação.
            Tribuna
            5
            Coutinho é acusado pelo sub-relator pelos crimes de gestão fraudulenta e prevaricação.
            Agência Brasil
            Usage of renunciar in Portuguese
            1
            Por questões de saúde, fora obrigado a renunciar a esse alto cargo.
            Os Generais de Hitler
            2
            Se continuarmos assim, não terei alternativa a não ser renunciar à Presidência.
            Tiranos
            3
            Na opinião de Vargas, João Paulo Cunha não deverá renunciar ao mandato.
            Agência Brasil
            4
            Nos dois casos, deveríeis renunciar ao vosso nome e à vossa condição.
            A Ilha do Dia Anterior
            5
            Para promovê-la à Assembleia paulista, o pcb forçou um deputado a renunciar.
            Marighella - O guerrilheiro que incendiou o mundo
            6
            Não podemos renunciar aos nossos valores ante declarações fascistas de milionários charlatães.
            Jornal de Angola
            7
            Muitos políticos tchecos fugiram, a maioria foi forçada a renunciar aos mandatos.
            O Grande Livro das Coisas Horríveis
            8
            PUB Acolhemos com satisfação a decisão da ETA renunciar definitivamente à violência.
            Jornal de Negócios
            9
            O abandono da família não me fará, porém, renunciar aos exemplos pessoais.
            O cinema no século
            10
            Permita-me renunciar aos meus direitos ao trono e tê-la, em vez disso.
            Tarzan e os Homens-Formiga - Tarzan - Vol.10
            11
            Podemos renunciar a ele por um bom motivo e manter nossa integridade.
            O Trílio de Sangue
            12
            À encantadora existência e outras coisas do gênero, não devemos renunciar Jock.
            Victoria
            13
            Tive que renunciar à presidência da Petrobras seis meses antes da eleição.
            Ernesto Geisel
            14
            Mas isso não é motivo para renunciar à compreensão e à comunicação.
            O Jogo das Contas de Vidro
            15
            O gabinete alemão preferiu renunciar em massa a concordar com o tratado.
            Queda de gigantes
            16
            Ao renunciar, pedi um voto de confiança à minha permanência no poder.
            1961 - O Golpe do Derrotado
            About this term
            More collocations
            Translations for renunciar
            Renunciar through the time
            Renunciar across language varieties
            Angola
            Common
            Mozambique
            Common
            Portugal
            Common
            More variants