Term Gallery logo

Meanings of disparar in Spanish

Portuguese
atirar
English
shoot
Catalan
ferir

Lanzar una bola de hierro pesado, como un deporte.

      shoot
      Portuguese
      atirar
      English
      hit
      Catalan
      ferir

      Derribar.

            hit
            English
            charge

            Cargar.

                  charge
                  English
                  shoot

                  Marcar.

                        shoot
                        Usage of disparar in Spanish
                        1
                        Reyes duda, Cecilia nota que duda; debería disparar y no lo hace.
                        Azucena de noche
                        2
                        Se necesita mucha práctica para lograr disparar, porque es cuestión de ritmo.
                        El universo
                        3
                        No sabemos qué observación casual podrá disparar la idea que estamos buscando.
                        Ender - ender el xenocida
                        4
                        Cualquier cazador conocía aquella posición; era la posición a punto de disparar.
                        El cofre de Constantina
                        5
                        Muy pocos deben de estar en condiciones de poder disparar sus armas.
                        Hombres muy hombres
                        6
                        Cuando los pacíficos pierden toda esperanza, los violentos encuentran motivo para disparar.
                        El gran libro de las frases célebres
                        7
                        También como la posibilidad de disparar en corto plazo la deuda pública.
                        El mundo
                        8
                        Y yo no estaré en condiciones de disparar en un futuro próximo.
                        El bailarín de la muerte
                        9
                        Él los ha visto; no ha podido disparar; arriesgaba darle al comandante.
                        Tres días de julio
                        10
                        La mayoría de los soldados se resistía a disparar a los ciudadanos.
                        Necrópolis
                        11
                        Sin embargo, había empezado a disparar sin hacer ninguna señal de advertencia.
                        El año del escarabajo - heraldos de la tormenta
                        12
                        Necesitamos que quede bien claro que nuestros agentes obraron correctamente al disparar.
                        Ladrón de almas
                        13
                        Su convalecencia le libró del triste deber de disparar contra ciudadanos franceses.
                        Philippe Derblay
                        14
                        Apuntaba un poco por delante para poder disparar en cuanto fuera necesario.
                        Gran río del espacio
                        15
                        Tal vez había optado por la única solución posible: disparar a discreción.
                        El orígen del mal
                        16
                        No podía disparar contra ellos sin arriesgarme a un importante incidente internacional.
                        El predador
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for disparar
                        Portuguese
                        atirardisparar
                        Disparar through the time
                        Disparar across language varieties
                        Mexico
                        Common
                        Spain
                        Common
                        Nicaragua
                        Common
                        More variants