TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
emitir
in Spanish
Portuguese
transmitir
English
broadcast
Catalan
emetre
Back to the meaning
Enviar sea por radio o televisión.
transmitir
difundir
trasmitir
English
broadcast
Portuguese
emanar
English
exhale
Catalan
emanar
Back to the meaning
Echar.
echar
disparar
tirar
lanzar
soltar
eliminar
arrojar
empujar
extender
despedir
English
exhale
English
deliver
Catalan
emetre
Back to the meaning
Pronunciar.
pronunciar
dictar
English
deliver
English
cut
Back to the meaning
Cancelar.
cancelar
redactar
expender
English
cut
Synonyms
Examples for "
pronunciar
"
pronunciar
dictar
Examples for "
pronunciar
"
1
Sin embargo, habría sido demasiado absurdo
pronunciar
tal pregunta en alta voz.
2
Lo importante es saber
pronunciar
la palabra adecuada en el momento adecuado.
3
Ni siquiera había logrado permanecer el periodo necesario para
pronunciar
votos temporales.
4
En cierta ocasión se levantó un joven diputado a
pronunciar
un discurso.
5
Era la observación vulgar que le había oído
pronunciar
con tanta frecuencia.
1
La acción consiste en
dictar
una resolución arbitraria en un asunto administrativo.
2
El objetivo fue convocar a la Asamblea para
dictar
la nueva Constitución.
3
Su diario trepidante quehacer podría derrocar Gobiernos,
dictar
políticas y subyugar pueblos.
4
Y los médicos suelen
dictar
mecánicamente cuando se trata de casos similares.
5
Se trata de la pena más grave que la institución podía
dictar
.
Other meanings for "emitir"
Usage of
emitir
in Spanish
1
Además, los usuarios podrán
emitir
comentarios sobre la calidad del servicio recibido.
2
Por consiguiente, mantenemos nuestra postura de no
emitir
opinión al respecto, señaló.
3
Sin embargo, optó por no
emitir
una opinión del cambio en conjunto.
4
Para ello es indispensable el análisis de circunstancias para
emitir
un juicio.
5
Esperamos con ansias la propuesta del presidente para
emitir
el juicio respectivo.
6
Sin embargo, finalmente el Poder Judicial decidió
emitir
una pena más grave.
7
La iniciativa contempla, que el Organismo Ejecutivo deberá
emitir
el reglamento correspondiente.
8
En ambos casos, si no tenemos información, es difícil
emitir
una opinión.
9
Es decir
emitir
menos gases de efecto invernadero por unidad de producto.
10
Inspectores de trabajo volverán a
emitir
sanciones contra empresas que cometan abusos.
11
Y en breve, Salud podría al fin
emitir
nuevas órdenes de compra.
12
No estaba usted presente, de modo que no puede
emitir
ningún juicio.
13
Los exportadores de productos agropecuarios o reciclados deben
emitir
factura especial electrónica.
14
Hace falta incentivarlos a cuestionar, a
emitir
opinión y a recibir críticas.
15
No obstante era una muestra lamentablemente pequeña como para
emitir
un juicio.
16
Todos esos elementos nos ayudan a
emitir
un voto responsable, subrayó finalmente.
Other examples for "emitir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
emitir
Verb
Frequent collocations
emitir sonido
emitir juicios
lograr emitir
emitir palabra
parecer emitir
More collocations
Translations for
emitir
Portuguese
transmitir
emanar
emitir
desprender
emita-se
English
broadcast
beam
transmit
air
send
exhale
cast
emanate
give off
effuse
give forth
emit
give out
deliver
render
return
cut
issue
write out
make out
Catalan
emetre
transmetre
radiar
emanar
exhalar
desprendre
dictar
pronunciar
Emitir
through the time
Emitir
across language varieties
Bolivia
Common
Guatemala
Common
El Salvador
Common
More variants