Term Gallery logo

Meanings of registrar in Spanish

Portuguese
registrar
English
set down
Catalan
gravar

Realizar un registro de información.

set down
Portuguese
buscar
English
search
Catalan
cercar

Buscar.

search
Portuguese
ler
English
read
Catalan
registrar

Marcar.

read
Portuguese
registar
English
put down
Catalan
registrar

Consignar.

put down
Synonyms
Examples for "consignar"
Examples for "consignar"
1
Por el momento, basta consignar que se trata de tres grupos temáticos.
La gran extranjera
2
Cogí papel y lápiz, dispuesta a consignar por escrito todos los detalles.
La matanza de Rechnitz
3
Debo terminar de poner por escrito lo que empecé a consignar ayer.
Soldado de Areté
4
No había desafío en sus palabras; se limitaba a consignar un hecho.
La estrella imposible
5
Asimismo consignar su pasado político y las agrupaciones que integró el postulante.
En línea
Usage of registrar in Spanish
1
Su responsabilidad sería la de registrar únicamente cuanto hubiera ocurrido y firmarlo.
El caribe
2
Personal del programa orientó a las personas sobre cómo registrar sus datos.
Diario de Centroamérica
3
Paso 2: El usuario deberá registrar la información relacionada al hecho sucedido.
Prensa libre
4
Jueves 24 de Septiembre Los pequeños aprendieron cómo registrar para recordar cantidades.
El heraldo
5
Los geólogos podrán registrar los detalles más precisos sin posibilidad de error.
La tierra dorada
6
Una forma de registrar qué efecto causaba su presencia en los demás.
Clarín
7
Es el último incidente que considero digno de registrar por el momento.
Las “aventuras” de Caleb Williams
8
No se debe olvidar registrar el producto desde su salida al mercado.
El mundo
9
De hecho, es más importante contar con mayoría que registrar un veto.
El papiro de sept
10
Los medios no pudieron registrar la salida pues el gobierno lo impidió.
Página|12
11
Y es importante registrar qué ganancia es el resultado de aquella pérdida.
El Camino de las Lágrimas
12
Finalmente el afiliado debe registrar su cuenta bancaria en el Seguro Social.
El comercio
13
Por eso le necesitamos; para registrar la agonía de la raza humana.
Barbagris
14
Incluye una cámara de 2 megapixeles, aunque no es posible registrar video.
La nación
15
Cientos de ciudadanos salen desde la madrugada para registrar y apostillar documentos.
El nacional
16
La importancia de registrar Llegar a estas cifras fue una tarea titánica.
La nación
About this term
More collocations
Translations for registrar
Registrar through the time
Registrar across language varieties
Peru
Common
Bolivia
Common
Ecuador
Common
More variants