Term Gallery logo

Meanings of suceder in Spanish

Portuguese
encontrar-se
English
happen
Catalan
ocòrrer

(Para un evento) Tener una existencia real.

happen
Portuguese
vir
English
come
Catalan
venir

Llegar.

come
Synonyms
Examples for "llegar"
Examples for "llegar"
1
Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
La nación
2
MADRID.- En Europa pueden pedir asilo, pero el reto consiste en llegar.
La nación
3
Necesitamos diálogo, diálogo y más diálogo: hay que llegar a un acuerdo.
¿Los españoles son de Marte y los catalanes de Venus?
4
De ese modo podremos llegar cuanto antes al fondo de la cuestión.
Vivir del viento
5
Millones de células en evolución hasta llegar al poder de la razón.
Perú21
1
Mi decisión de venir fue bastante fácil; lo complicado era hacerlo posible.
El tiempo
2
Los mayores recaudos del Gobierno deben venir de una economía en crecimiento.
El tiempo
3
Mis opciones pasaban por seguir en Europa o venir a Estados Unidos.
Cadena ser
4
Ningún peligro puede venir de una comunidad que carece de poder político.
Los judíos
5
Estos últimos podrán venir concertados con organizaciones especializadas del tercer sector social.
Europa press
Portuguese
resultar
English
result
Catalan
resultar

Seguir.

result

Cumplirse.

Usage of suceder in Spanish
1
Puede suceder en circunstancias especiales; en la mayoría de los casos, no.
El archivo de los Viudos Negros
2
Tal como suele suceder demasiado a menudo la respuesta fue otra pregunta:
Hambre
3
También puede suceder de manera independiente a la cantidad de empresas existentes.
Clarín
4
La decisión final fue, como suele suceder en estos casos, de compromiso.
Malvinas, la trama secreta
5
Algo grave y en cierto modo decisivo estaba a punto de suceder.
Música para feos
6
Lo mismo puede suceder con la afirmación que constituye el tercer paso.
Ontología del Lenguaje
7
Quizás estalle a nuestras espaldas; en el mar pueden suceder esas cosas.
Las hijas de España
8
Incluye los hechos que hayan podido suceder desde 1950 hasta la actualidad.
El diario
9
Las cosas puede que no salgan como esperamos, pueden suceder acontecimientos imprevistos.
Aprende a pensar por ti mismo
10
Es su deber para impedir que puedan volver a suceder casos semejantes.
Mundo oscuro
11
La respuesta a la primera pregunta es sí, puede suceder muy fácilmente.
El paisaje cósmico
12
Nosotros sabemos lo que nos puede suceder, pero no creemos en ello.
Modesty blaise
13
Aunque puede suceder, me gustaría evitarlo en la medida de lo posible.
Amante Renacido
14
Se trata de un asunto meramente práctico: impedir que vuelva a suceder.
No dormiremos
15
Esta semana debería suceder algo similar en el mercado de Estados Unidos.
La Tercera
16
Puede suceder en cualquier momento, quizá en seguida; éstos son los presagios.
La náusea
About this term
More collocations
Translations for suceder
Suceder through the time
Suceder across language varieties
Argentina
Common
Nicaragua
Common
Cuba
Common
More variants