Term Gallery logo

Meanings of arbitrar (arbitrat) in Catalan

Portuguese
mediar
English
mediate
Spanish
mediar

Intercedir.

mediate

Dir.

Synonyms
Examples for "intercedir"
Examples for "intercedir"
1
I els intents d'en Patrick d'intercedir encara feien més tensa la situació.
Les llàgrimes de la deessa maori
2
Tanmateix, abans que pogués dir res, la Sara va intercedir per ell:
La clau del destí
3
Jo coneixia el seu pare i ell va intercedir perquè col·loquessin l'Stathis.
Fins aquí hem arribat
4
El tècnic Rafa Benítez podria intercedir perquè l'andalús no marxi a Anglaterra.
Diari d'Andorra
5
Pujol Ferrusola va negar haver rebut comissions per intercedir en adjudicacions públiques.
El Crític
1
Sense mitjançar cap més paraula, el criat va introduir-lo a la sala.
Les mil i una nits
2
Però vaig rebre molts atacs perquè vaig advocar per mitjançar amb l'estat espanyol.
VilaWeb
3
I per mitjançar en cas de conflicte entre el consumidor i el venedor.
Diari d'Andorra
4
Serà una tasca àrdua també per a qui vulgui mitjançar honestament.
VilaWeb
5
Alguns dels assistents van intentar mitjançar perquè els ultres es calmessin.
Diari de Girona

Fer.

Usage of arbitrat in Catalan
1
Al Reial Madrid l'ha arbitrat en 27 ocasions amb quatre derrotes madridistes.
Regió7
2
El partit serà arbitrat per David Recio Moreno del col·legi navarrès.
Bondia Andorra
3
Li vaig donar el meu suport i li vaig dir que havia arbitrat bé.
Diari de Girona
4
Aquest fet ha convertit el primer partit de categoria masculina arbitrat per tres dones.
Empordà
5
Partits complicats Estrada va recordar els partits en què ha arbitrat en aquest campionat.
Regió7
6
El col·legiat valencià no ha arbitrat mai tampoc cap partit del Girona a cap categoria.
Diari de Girona
7
D'aquesta manera, el Girona ja haurà estat arbitrat per tots els col·legiats de Primera Divisió.
Diari de Girona
8
El partit serà arbitrat pel vallesà Díaz Díaz
Empordà
9
Prossegueix trepidant el Madrid-Barça arbitrat per Marchena, l'únic trofeu a què pot aspirar el madrilenyisme aquesta temporada.
Diari de Girona
10
El preu de l'entrada per presenciar el duel altempordanès -arbitrat pel maresmenc Hernández Cacho- serà de 5 euros.
Empordà
11
El partit començarà a tres quarts de cinc de la tarda i serà arbitrat pel senyor Luis de Frías Vázquez.
El Vallenc
12
El partit serà arbitrat per Pérez Montero, del Comité Andalús i amb experiència en la Primera Divisió i la Categoria de Plata.
València Extra
13
Ben aviat rebria un altre cop baix del papa: aquest havia arbitrat la qüestió del ducat de Narbona a favor d'Arnau Almaric.
Els càtars. Problema religiós, pretext polític
14
I tampoc és massa famosa la suïssa Nicole Petignat, la primera dona que ha arbitrat un partit internacional masculí, de la UEFA.
El Periódico
15
Observacions Partit corresponent a l' XI Trofeu Ciutat de Tarragona disputat al Nou Estadi i arbitrat per Víctor García Verduda del Col·legi Català.
Infocamp
16
El partit del Suzuki a Vistalegre, fora d'una sorpresa majúscula de darrera hora, serà finalment arbitrat per 3 col·legiats que no seran ACB.
Regió7
About this term
More collocations
Translations for arbitrat
Arbitrat through the time
Arbitrat across language varieties
Catalonia
Common