TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
avorrir
(avorreixi)
in Catalan
Portuguese
abominar
English
execrate
Spanish
abominar
Back to the meaning
Odiar.
odiar
detestar
abominar
execrar
English
execrate
Portuguese
chatear
English
bore
Spanish
aburrir
Back to the meaning
Carregar.
carregar
molestar
enfadar
rendir
rebentar
cansar
amoïnar
emprenyar
empipar
sufocar
English
bore
Portuguese
fatigar
English
fatigue
Back to the meaning
Cansar-se.
cansar-se
fatigar-se
fastiguejar-se
English
fatigue
Usage of
avorreixi
in Catalan
1
No hi ha res que
avorreixi
tant com allò que és monòton.
2
Però em temo que això es fa molt pesat; espero que no us
avorreixi
.
3
No hi ha res que
avorreixi
tant com haver d'ensenyar el que hom fa cada dia.
4
Si t'estima, voldria que s'alegrés per endavant de les teves visites i que no s'hi
avorreixi
.
5
La vida té una mica això, és bastant semblant per a tothom en l'essencial i també prou diferent perquè compartir-la no
avorreixi
els altres.
6
"Si aquí condueixen els teus principis cal sorprendre's que se'ls
avorreixi
i que la gent honrada els castigui?".
7
La senyora Chawla començava a
avorrir
el que trobava a la selva.
8
Segurament, el cap de Govern, Toni Martí, es va
avorrir
de valent.
9
Del menjar?Habitualment quan dines a l'escola et fan
avorrir
algun menjar concret.
10
Ella havia mamat fins molt grandeta, i costà bon xic fer-li
avorrir
.
11
Com sempre, es va perdre en detalls tècnics que em van
avorrir
.
12
No va ser llavors quan vas començar a
avorrir
el teu germà?
13
I és a causa de la tieta que vaig
avorrir
el suburbi.
14
Almenys aquell va ser un te en què no em vaig
avorrir
.
15
Recordes quan et vas
avorrir
tant amb aquella pel·lícula de Stanley Kubrick?
16
Em vaig
avorrir
;
havia fet tard vint anys, com amb la majoria d'il·lusions.
Other examples for "avorreixi"
Grammar, pronunciation and more
About this term
avorreixi
avorrir
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
avorrir tant
avorrir als calaixos
avorrir amb xifres
avorrir del tir
avorrir terriblement
More collocations
Translations for
avorreixi
Portuguese
abominar
ter nojo de
detestar
odiar
chatear
entediar
aborrecer
causar aborrecimento
fatigar
cansar
English
execrate
loathe
detest
hate
abominate
abhor
bore
tire
fatigue
pall
weary
jade
Spanish
abominar
detestar
aborrecer
execrar
odiar
aburrir
hastiar
fatigar
cansar
Avorreixi
through the time
Avorreixi
across language varieties
Catalonia
Common