We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of esquivar in Catalan
Synonyms
Examples for "escapolir-se"
Examples for "escapolir-se"
1
Per un llarg moment, Metello va estar a punt d'escapolir-se d'aquesta responsabilitat.
2
I era probable que l'organització d'en Macandal els facilités ajuda per escapolir-se.
3
Montfort ja no controla la situació i els seus cavallers miren d'escapolir-se.
4
Aynires va mirar d'escapolir-se del seu atac, però no va tenir sort.
5
Si els hòbbits tingueren, però, cap idea d'escapolir-se, aquesta aviat fou avortada.
1
Des d'aquell dia només es tractava de regatejar i fixar detalls menors.
2
Guaiti que jo he pagat sempre sense regatejar mai ni res d'això.
3
De poc que no surto de polleguera; però, de què serviria regatejar?
4
Com que l'altre no estava en posició de regatejar, s'hi havia avingut.
5
Mai no provava de regatejar, sempre pagava puntualment i respectava els pactes.
1
L'home de la boca torta va començar a esquitllar-se per la paret.
2
En qualsevol cas, fins i tot si era així, no podria esquitllar-se.
3
Els va obrir i, d'un bot, silenciosament, va esquitllar-se a dins.
4
Era astuta per naturalesa, sabia esquitllar-se pels llocs sense que ningú se n'adonés.
5
Només intentaven trobar alguna sortida, algun lloc per on esquitllar-se, com faria tothom.
1
La reacció instintiva és fintar el sinistre i intentar ajudar.
2
El que li és propi és córrer, fintar i xutar.
3
Va fintar cap a la porta tallafocs més propera, va deixar-la entreoberta, per confondre l'assaltant.
4
Sergi Pla ha empatat després de fintar al porter.
5
La manera com un esclau inclinava el cap podia donar la informació més vital per contraatacar i fintar.
English
duck Spanish
desaparecer Usage of esquivar in Catalan
1
En Christian va fer un salt enrere per esquivar l'escomesa d'en Jack.
2
Segur que Testarien esperant a l'avinguda Farringdon, per tant, els havia d'esquivar.
3
La defensa demana l'absolució perquè considera que l'home va esquivar el policia.
4
Hi ha moltes maneres d'intentar esquivar la barbaritat persecutòria de l'estat espanyol.
5
Per uns instants, en Torkel va considerar la possibilitat d'esquivar la pregunta.
6
Instintivament va buscar el seu ganivet, just a temps d'esquivar una punyalada.
7
Va tenir el temps just d'esquivar el cop i tirar-se a terra.
8
Va esquivar els meus braços amb un sospir d'amargura que inspirava temor.
9
El shek el va esquivar d'un salt i va interposar la Haiass.
10
Va esquivar un contenidor i es va plantar a l'entrada del carreró.
11
De vegades havia d'esquivar carros i cavalls, però almenys els veia venir.
12
E.: Cal entendre que esquivar el problema no ha donat bon resultat.
13
S'han acabat les excuses per a aquells que intenten esquivar alguna tasca.
14
Però diverses delegacions donen per fet que serà impossible esquivar la discussió.
15
Sabem, per altres projectes, que les aus aprenen a esquivar els molins.
16
Entraren amb rapidesa dins el vaixell, per tal d'esquivar qualsevol ull delator.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Esquivar through the time
Esquivar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common