We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of pertorbar (pertorbaven) in Catalan
Synonyms
Examples for "molestar"
Examples for "molestar"
1
Sé, d'entrada, que aquest article podrà anguniejar i fins molestar per inoportú.
2
Els joves d'Hong Kong van fer servir làsers per molestar la policia.
3
Només el va molestar una veu que va gosar emetre un veredicte:
4
La dona mirava al sostre; ni es va molestar a desviar l'esguard.
5
Va aguantar la respiració, però l'homenet ni es va molestar a respondre.
1
No és fàcil jugar al seu camp, segur que ens voldran incomodar.
2
La indumentària va incomodar alguns pares, que es van queixar via WhatsApp.
3
I sí, la manifestació, la veu al carrer, la vaga, solen incomodar.
4
La pregunta va incomodar en Jacob, exactament tal com en Gösta pretenia.
5
Aquella situació em va posar en alerta i em va incomodar força.
1
Tot d'una se li va descompondre la cara i es va aixecar.
2
A les primeres objeccions es va descompondre i tot ell es pansí.
3
El responsable de les obres es va comprometre a descompondre el pont.
4
D'aquesta manera, en entrar en contacte amb l'aigua la podran descompondre.
5
L'equip va saber patir i en els moments crítics no es va descompondre.
1
El seu pare es va afligir tant que Àngel emmalaltia de veure'l.
2
El va deixar al carrer, però allò el va afligir molt.
3
Adonar-me de tot això va ser el que em va afligir més profundament.
4
Em va afligir tant com si s'hagués tractat d'un parent meu.
5
Aleshores em feia vergonya afligir amb la meva vista aquella màrtir.
1
És prudent, en aquests moments, sollevar Catalunya contra els borbons?
2
No sé pas quina necessitat tenen de sollevar el poble.
3
Potser encara no us recordeu de la guerra dels malcontents, que va sollevar mig Catalunya.
4
Que no anés a sollevar el poble!
5
Els dos restants travessaran els deltes de l'Iberus amb missió de sollevar els pacífics llauradors del camp ilercavó.
Usage of pertorbaven in Catalan
1
Segurament estava molt nerviós, va admetre, però totes aquestes coses el pertorbaven.
2
Però pensaments d'aquella mena pertorbaven ben pocs de la tripulació temerària.
3
Havia viscut amb aquelles mentides durant catorze anys, i encara li pertorbaven el son-
4
Eren taques negres disperses que pertorbaven una habitació molt maca.
5
Aquestes visions el pertorbaven, perquè no tenien res a veure amb els somnis corrents.
6
I aquelles atencions pertorbaven Carlos com si fossin carícies.
7
Algú que abaixés la mirada cap a terra i no digués res quan pertorbaven la pau.
8
De tant en tant el pertorbaven falsos records.
9
Tampoc mai no el pertorbaven els malsons.
10
Els taüts el pertorbaven moltíssim.
11
Simplement, pertorbaven la seva concentració.
12
Aquesta mesura ha de resoldre la problemàtica plantejada per alguns veïns que els camions pertorbaven el descans en certes zones.
13
Era una tasca meticulosa i lenta, feta a petits tocs de tisora, tan discrets que no pertorbaven gens el client.
14
Els esdeveniments dels darrers dies, com ara la conversa amb l'almirall, encara el pertorbaven, i necessitava sintetitzar les reflexions al llibre.
15
La població, en conjunt ben pobra, esperava del nou poder que s'enfrontés als infidels que pertorbaven el tràfic en el mar Roig.
16
Els seus roncs, la seva olor i els seus moviments pertorbaven els somnis de la jove, sobretot perquè no la deixaven dormir.
About this term
Frequent collocations
Translations for pertorbaven
English
Pertorbaven through the time