We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of topar (topi) in Catalan
Synonyms
Examples for "trencar"
Examples for "trencar"
1
La veu de l'Esti va trencar el fil dels pensaments d'en Gurney.
2
Durant l'any 2014 es va trencar la tendència negativa de l'economia espanyola.
3
Jessica va trencar la tija d'una planta i va remenar l'agulla mortal.
4
L'alleujament al rostre de l'Aziza va trencar el cor de la Laila.
5
L'Olive havia gosat trencar normes que jo mai no m'havia ni plantejat.
1
Em vaig tombar cap a l'Evan, no suportava veure l'expressió d'en Ben.
2
L'Armando es va tombar, sorprès i enfadat davant la irrupció d'aquella jove.
3
Volava darrer nostre, però en arribar a l'escala va tombar a l'esquerra.
4
La campanya subterrània de l'Estat per tombar l'independentisme el 27-S no s'atura.
5
Quan més engrescats estàvem, en tombar una cantonada sento que m'estiren l'americana.
1
Li vaig picar l'ullet i vaig empènyer en Mason per marxar d'allà.
2
L'Angel va picar de mans mentre la dona s'acostava cap a nosaltres.
3
L'home es va trencar les dues cames quan va picar contra l'asfalt.
4
Va fer un pas enrere i va picar l'ullet ostensiblement a l'Steegman.
5
Li va picar l'ullet i li va donar un copet a l'espatlla.
1
N'intuíem els costats negres, els sentiments reprimits però sempre a punt d'esclatar.
2
Aquesta pregunta el va enfurir i va estar a punt d'esclatar d'indignació.
3
Ben enrere, com si l'extrem de l'espinada m'hagués d'esclatar si no m'aturava.
4
Aquelles paraules s'anaven lligant al meu cap, que semblava a punt d'esclatar.
5
L'escàndol estava a punt d'esclatar, tan aviat com la primera se n'assabentés.
1
El segon era apolític i defensava l'acció directa per destruir l'estat burgès.
2
Tota altra mena -lesfantasies d'evasió-s'ha de destruir, si és possible.
3
No s'ha de destruir mai, del contrari la riquesa d'espècia podria acabar.
4
Què hi havia als escrits de l'estudiant Hans que li calgués destruir?
5
Esgarrifa que es vulgui destruir la voluntat d'un poble amb mesures dictatorials.
1
Amb l'ajut dels seus companys va pegar una pallissa a un d'ells.
2
Un dels turistes rossos va riure i va pegar l'altre a l'esquena.
3
Hi ha un moment que Catalunya s'hauria d'aturar perquè ens van pegar.
4
El següent pas serà pegar l'estructura al catxirulo, utilitzant la cinta adhesiva.
5
Quan es va oblidar d'anar-hi, va pegar de cap com els bolls
1
Algú acabava d'obrir la porta i l'havia fet xocar contra la paret.
2
Li disparà, i sentí el dring dels projectils en xocar contra l'acer.
3
Van fer xocar les copes i van beure d'acord amb el brindis.
4
El jove va xocar contra un altre esquiador, francès de 42 anys.
5
De nou, a Brunetti li va xocar el conflicte del seu aspecte.
1
El transvasament d'idees d'una generació a una altra pot trencar-se amb facilitat.
2
D'aquesta manera el cordó aniria avançant a través de l'illa sense trencar-se.
3
El ciclista va haver d'abandonar després de trencar-se la clavícula i l'omòplat.
4
La mentida era tan grotesca que n'hi havia per trencar-se de riure.
5
La seva veu vibra de dolor i està a punt de trencar-se.
1
Havia aprofitat l'avinentesa de poder rompre imposant els seus punts de vista.
2
Amb 4 iguals Nadal ha tornat a rompre el servei de Cilic.
3
Així doncs, la bèstia va prendre la iniciativa de rompre el silenci:
4
Lionor va rompre una llança a favor del confessor de la comtessa.
5
Hauria estat ella, per tant, la primera de rompre el vincle telepàtic.
1
L'Airbus va caure durant 8 minuts fins a estavellar-se als Alps francesos.
2
L'Adam va caure a terra rodolant i va estavellar-se contra la paret.
3
De fet, només va arribar a recórrer uns 25 metres abans d'estavellar-se.
4
Quin soroll tan estrepitós va fer quan va estavellar-se contra les roques!
5
Xiulà a través de l'habitació i anà a estavellar-se contra l'aparador.
Usage of topi in Catalan
1
No passa res: el rebuig magnètic impedeix que ningú topi amb ningú.
2
Jo encerto l'ala del segon bombarder i aconsegueixo que topi amb el següent.
3
Qualsevol persona que vegi un ínfer o hi topi haurà d'informar-ne la Conselleria immediatament.
4
Sempre que no topi amb la llibertat de l'altre?
5
Tant de bo que la barcota de Pritchard topi amb una barcassa i que s'enfonsi.
6
És impossible que jo topi de cap amb la Jordina Valldejolí un dilluns d'hivern a la nit.
7
El boicot del carrer al 155 podria ser el principal obstacle amb el qual topi l'executiu espanyol.
8
La Laura enretira el genoll per por que no topi amb el vellut dels pantalons de l'home.
9
Convé anar amb peus de plom perquè la necessària renovació no topi amb el manteniment de la tradició.
10
Paradoxalment, sobrarien arbres en alguns boscos mediterranis, malgrat que aquesta asseveració topi amb arrelades idees urbanes o conservacionistes.
11
D'aquesta manera, podem trobar un bon lloc en condicions i evitem que ningú es topi amb el campament passejant o patrullant.
12
Tampoc es permetrà que un grup de turistes topi amb un altre que hagi entrat abans, sobretot en els espais tancats.
13
Em fa por que si em passejo fent preguntes jo sola, topi amb una bona dosi de Gestapo i m'acabin fent fora d'Alemanya.
14
Això no obstant, encara que aquest missatge surti en condicions òptimes, pot ser que topi amb la disfunció per l'altra banda, la del receptor.
15
Si no, no podem fer-ho, encara que l'omissió topi violentament amb les nostres idees prèvies del deure i fins i tot de la justícia.
16
El llibreter anima a obrir llibreries "a tot arreu", perquè quan "la gent topi amb elles, no tindrà més remei que entrar-hi".
About this term
Frequent collocations
Topi through the time