Term Gallery logo

Meanings of unir (uniran) in Catalan

Portuguese
unificar
English
tie
Spanish
asociar

Reunir.

tie
English
mesh
Spanish
entrelazar

Encastar.

mesh
English
confederate

Confederar.

confederate

Clavar.

Usage of uniran in Catalan
1
Els nous busos metropolitans que uniran Barcelona i el Baix Llobregat.
Nació Digital
2
Una plaça i un aparcament uniran els diferents espais donant coherència al conjunt.
Diari digital de la URV
3
Per primer cop, sis municipis garrotxins uniran esforços per fer els respectius casals.
Garrotxa digital
4
Ambdós cuiners uniran talent per crear un gran menú de la cuina marinera.
Empordà
5
I avui, en la darrera jornada de la concentració, s'hi uniran una desena d'andorrans.
Diari d'Andorra
6
S'hi us uniran cinc soldats del castell amb els gossos.
La rosa entre els llops
7
Un espai espectacular on s'uniran el millor talent i gastronomia i moltes altres sorpreses.
Diari de Girona
8
La decepció, el fracàs i el rancor uniran els seus destins en la distància.
El Periódico
9
El Cor de Cambra i l'Orfeó Català s'hi uniran en la interpretació de la Novena.
El Periódico
10
Com menys en matem, més homes se'ns uniran després.
Tempesta d'espases
11
Mercè Música i BAM uniran forces, a més, en un programa conjunt al Parc del Fòrum.
El Periódico
12
Quan les seves vides es creuin, uniran les seves forces, i tractaran d'aprendre l'una de l'altra.
Diari d'Andorra
13
Se'ns uniran els cavallers de la Vall?
Joc de trons
14
Si no fos per les esposalles que uniran les nostres famílies, us faria tancar en presó, també.
El Jardí de les Palmeres
15
El candidat a encapçalar la llista al Parlament s'ha mostrat convençut que aquestes primàries uniran més la formació.
IB3
16
Enguany, en una segona fase, aquestes àrees uniran amb les rutes que van cap als col·legis i instituts.
Actualitat valenciana
About this term
More collocations
Translations for uniran
Uniran through the time
Uniran across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common