Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de marxar (marxàrem) em catalão
Sinônimos
Examples for "venir"
Examples for "venir"
1
Vaig cridar l'Anita i va venir amatent amb l'ampolla d'aigua de melissa.
2
Alguns d'aquells immigrants d'abans de la guerra van venir amb fills petits.
3
Així, encara que hagi d'esperar, veu venir l'altre i té temps d'observar-lo.
4
L'endemà mateix va venir l'afinador, i tres dies més tard el mestre.
5
En Palomu, que es veu venir una bona ració d'acollonada, els engega:
1
Ni se't va acudir que algú veiés l'oportunitat d'heretar la teva fortuna.
2
La jove va presentar anit passada la denúncia després d'acudir a l'hospital.
3
Finalment se'm va acudir una solució que, encara que dolenta, era l'única.
4
Aquesta vegada se'm va acudir de posar-los un exemple que acabava d'escriure.
5
Així que se m'havia d'acudir alguna cosa ràpidament, i em vaig precipitar:
1
Va sentir l'impuls d'agafar el cotxe i dirigir-se directament a casa seva.
2
Per a resoldre qualsevol dubte, els interessats podran dirigir-se al departament d'Educació.
3
Pere Fuset, de Compromís ha sigut l'últim síndic a dirigir-se a l'hemicicle.
4
Les mans d'ella van dirigir-se a la seva bossa plena de foteses.
5
D'aquest, només tres estan relacionades amb infraccions per dirigir-se a segones residències.
1
Temple va aixecar-se i, enretirant Cranly d'una empenta, va adreçar-se a Glynn:
2
Però en Harry ja s'havia girat per adreçar-se a l'Stankic en anglès:
3
Per sol·licitar les targetes cal adreçar-se al Departament d'Indústria del nostre consistori.
4
Tothom que hi estigui interessat pot adreçar-se a l'Oficina d'Atenció Ciutadana municipal.
5
Vaig notar alguna cosa diferent en la seva manera d'adreçar-se a mi.
1
No van fer cap cas de Carla, que anava amb l'uniforme d'infermera.
2
No s'ha de fer cap drama d'aquesta situació, va comentar Pablo Sánchez.
3
No li va caldre fer cap pregunta, ell mateix l'hi va aclarir:
4
Sobre el segon assalt d'anàlisi gratuïta no li puc fer cap comentari.
5
Els Mossos d'Esquadra no han volgut fer cap comentari sobre el cas.
Uso de marxàrem em catalão
1
Al cap de quatre dies marxàrem una altra vegada cap a Sorrento.
2
Vaig agafar la pistola i tots tres marxàrem cap a la sala d'estar.
3
Per això va treure la seva arma, va executar el dominicà i marxàrem.
4
Després pujàrem a la barca i marxàrem a rem sense aturar-nos a Maidenhead.
5
Vàrem deixar-lo ajudant el fondista a replegar de terra la trencadissa, i marxàrem.
6
Després de menjucar una mica, cap al migdia, marxàrem tot seguit.
7
I heu's aquàque marxàrem cap a Kingston pel London andSouth-Western Railway.
8
Ens van servir la cervesa, ens la beguérem i marxàrem.
9
Llogàrem, doncs, un veler prop del pont i marxàrem.
10
Quan els caçadors tornaren, els ho vàrem explicar i marxàrem tots cap a la cova ràpidament.
11
Ben i jo marxàrem per tornar al centre.
12
I marxàrem tan de pressa que el cavall feia saltar espurnes amb els seus quatre cascos.
13
I jo, content d'haver resolt el problema, el vaig subjectar pel braç i marxàrem cap a casa.
14
I marxàrem en comitiva per mig Amsterdam amb el quartet del cabaret al davant a tot acord.
15
Li van tancar la porta i marxàrem.
16
Allà, com sempre, ens donaren la benvinguda, aliments i allotjament per a dormir; l'endemà marxàrem a peu.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for marxàrem
inglês
Marxàrem ao longo do tempo
Marxàrem nas variantes da língua
Catalunha
Comum